50. svazek edice Současná hra
Tři hry Larse Noréna, nejvýznamnějšího soudobého švédského dramatika, jsou padesátým svazkem edice Současná hra, kterou vydává Divadelní ústav již od roku 1997.
Za téměř dvacet let své existence přinesla tato edice řadu titulů jak světově proslulých dramatiků, tak autorů dosud u nás neznámých či slibně začínajících. Představila jména jako Brodskij, Dorst, Widmer, Stoppard, Turrini, Carrièrre, Jančar, Enquist, Fosse, Kaneová, Novarina, Mayenburg, jejichž hry si po publikování v edici Současná hra nacházely cestu na česká jeviště.
V poslední době se edice Současná hra zaměřuje na výbory tří či více současných textů z dramatiky jednoho autora, země či oblasti, doprovázené odbornou studií. Počet doposud vydaných padesáti svazků z ní činí nejdelší souvislou knižní řadu v historii vydavatelské činnosti Divadelního ústavu. Výtvarnou a grafickou podobu všech svazků navrhl Egon Tobiáš, editorkou řady je Kamila Černá.
