24.09.2013 11:35

Othello – první přímý přenos letošní sezony NT Live v Praze a Náchodě

Ve čtvrtek 26. září uvede pražské kino Aerokino Vesmír v Náchodě v přímém přenosu moderní adaptaci Shakespearova Othella z londýnského Národního divadla (London National Theatre). Tragédie pod režijní taktovou uměleckého šéfa divadla Nicholase Hytnera bude prvním přímým přenosem sezony 2013/14, věnované oslavám 50letého výročí souboru. Také kvůli narozeninám souboru se bude první polovina sezony nést ve znamení britského divadelního klasika Williama Shakespeara. Othello bude první ze série tří Shakespearových tragédií. V říjnu se diváci několika kin v ČR mohou těšit na špičkové zpracování Macbetha s hvězdným Kennethem Branaghem v titulní roli, na konci ledna pak příznivce činohry čeká málo uváděný Shakespearův Coriolanus s Tomem Hiddlestonem.

Rory Kinnear & Adrian Lester zazáří v hlavních rolích

Jak říká divadelní kritik Charles Spencer, „úspěch každé produkce Othella se odvíjí od dobře/špatně zvládnutých hereckých výkonů Othella a Jaga“ – a Rory Kinnear (Jago) a Adrian Lester (Othello) podávají výjimečně dobrý výkon. Adrian Lester, který nedávno získal ocenění Critics' Circle Award za herecký výkon ve hře Red Velvet, je jako Othello neskutečně charismatický (Spencer se ho nebojí přirovnat k Baracku Obamovi). Jeho otevřenost je v dokonalé opozici ke Kinnearově sžíravému tajnůstkaření. Jago v podání Roryho Kinneara – všemi obdivované vycházející hvězdy Národního divadla v Londýně – je intrikánská postava tahající za nitky celého představení. Právě Kinnearova amorální a hořká vychytralost diváky častokrát přivede k smíchu.     

Oficiální trailer ke hře Othello (pouze v angličtině): http://www.youtube.com/watch?v=Cuza9jF7zgg

Othello 21. století v kulisách zahraniční vojenské mise

Hytner pod hlavičkou Národního divadla v Londýně dokazuje už od samých počátků, že Shakespeara umí uchopit moderně a neotřele. Před deseti lety svou kariéru u NT započal moderní vojenskou adaptací Jindřicha V. – odkázal se na válku v Iráku a do hlavní role obsadil Adriana Lestera. V Othellovi znovu dokazuje, že Shakespeare má schopnost přesahu do palčivé současnosti. Namísto renesančního či post-koloniálního prostředí se ocitáme v přítomnosti: londýnské hospody, uječená popová hudba, strohá a nevlídná vojenská základna na Kypru, armádu tvoří jak ženy, tak muži, v pozadí jsou slyšet helikoptéry… Britští kritici opět oceňují Hytnerovu schopnost jít za hranice tradice a vytvořit čitelnou adaptaci s psychologickou hloubkou.

Hytner vytváří poutavou tragédii, která současně funguje jako intenzivně bolestný psychologický thriller. Ačkoliv trvá přes tři hodiny, ani na vteřinu neztratí nic ze své dramatičnosti.“Charles Spencer, The Telegraph

Psát články o divadle a nevychvalovat v nich Nicholase Hytnera je stále těžší a těžší. Nemůže pro jednou udělat něco špatně, abychom my, kritici, přestali vypadat jako jeho bezmezní obdivovatelé? Jeho zatím poslední provinění je zrežírování fantastické, vzrušující a mimořádně ucelené verze Othella. Hytnerova produkce se řítí kupředu, hyper-jasná, jako by snad každá věta či zápletka procházela rentgenem. Je tak dokonalá, že obecenstvo doslova děsí k smíchu. S ležérností sobě vlastní se střásá obvyklé myšlenky „Shakespearův Othello je především o rasismu“ a dílo tak velmi úspěšně reinterpretuje. Triumfální výsledek představení se ale odvíjí především od perfektních hereckých výkonů Adriana Lestera (Othello) a Rory Kinneara (Jago).Susannah Clapp, The Observer

www.ntlive.cz.

Autor článku: Eva Petláková

Othello – první přímý přenos letošní sezony NT Live v Praze a Náchodě