06.02.2017 14:35

V rámci přeshraničního projektu vznikne nová inscenace

Nové koprodukční představení s regionální tematikou vznikne v rámci přeshraničního projektu dvou divadel, které jsou z Liberce a německé Žitavy. V tuto chvíli se hledá renomovaný autor, který by ho napsal. ČTK to dnes řekla ředitelka Divadla F. X. Šaldy Jarmila Levko. Na vzniku představení se podle ní budou podílet zástupci obou divadel. „Inscenační tým bude smíšený," uvedla.

Vytvoření nové inscenace je jen jednou částí tříletého přeshraničního projektu, na který se z česko-německého programu podařilo získat dotaci bezmála 20 milionů korun. Z toho pro liberecké divadlo je určeno zhruba 4,5 milionu korun. „Zavazujeme se v projektu, že zinscenujeme také německé autory, zase s mezinárodním inscenačním týmem. A naopak v Žitavě budou dělat české hry ve spolupráci s českými kolegy," uvedla Levko. Součástí projektu jsou podle ní i mezinárodní taneční workshopy pro veřejnost nebo výměnné stáže pro zaměstnance divadel. V libereckém se kvůli tomu učí německy a v žitavském zase česky. Do projektu se částečně zapojí i divadlo v polské Jelení Hoře. „Vytvoříme například abonentní skupinu, která navštíví představení ve všech třech zemích. Bude to spojeno s dramaturgickým úvodem a seznámením se s městem," uvedla Levko.
Divadla v příhraničí jsou v užším kontaktu už několik let. „Tento projekt spolupráci posouvá o příčku výše. Dělali jsme různé věci, byli jsme ale omezeni penězi a závislí na dílčích grantech. Tento projekt tomu dává pravidelnější a pevnější rámec," uvedla ředitelka.

V minulosti už jedno přeshraniční představení vzniklo. Absurdní komedii Cudownie, Wundervoll, Úžasný napsali autoři ze všech tří zemí. Její děj byl zasazený na autobusovou zastávku uprostřed Neznáma, kde se setkalo šest neznámých lidí čekajících na zásilku a hovořících třemi různými jazyky - polsky, německy, česky.
Spolupráce divadel jsou nakloněni i politici ze všech tří regionů. Dnes v Liberci podepsali komuniké, v němž deklarují svou podporu. „Pro nás je dobré vědět, že nějakou máme," řekla Levko.

http://www.saldovo-divadlo.cz/

Autor článku: ČTK: Marek Kuntoš, kš

V rámci přeshraničního projektu vznikne nová inscenace

Zahraniční divadlo

24.04.2024

Dirigenta Jakuba Hrůšu čeká debut v Carnegie Hall

Český dirigent Jakub Hrůša si připíše zdolání další mety ve své kariéře: nyní ho čeká debut v legendární koncertní síni Carnegie Hall. Bamberští symfonikové v čele s Jakubem Hrůšou zahrají Preludium k Wagnerovu Lohengrinovi.

22.04.2024

Vieme, ktoré dramatické texty sa dostali do finále súťaže o najlepší dramatický text v slovenskom a českom jazyku DRÁMA 2023

Do 24. ročníka súťaže DRÁMA bolo prijatých 40 textov, z toho 16 v českom a 24 v slovenskom jazyku. Porota súťaže ocenila tri z nich, do finále súťaže pôvodných dramatických textov v slovenskom a českom jazyku postúpili tieto autorky a autor (v abecednom poradí): Jana Borsuková s textom Nahá, Vilém Dubnička s textom České moře aneb Královec na prvním místě, Barbora Rokytová s textom Nějak tě nestíhám.

15.04.2024

Pucciniho Vlaštovka zabarvená do stylu art deco míří z Metropolitní opery do kin

Pozdní dílo italského skladatele Giacoma Pucciniho Vlaštovka se na prkna Metropolitní opery v New Yorku vrací po více než dekádě a 20. dubna míří v přímém přenosu také na plátna kin v rámci oceňované série MET: Live in HD. Hořkosladký milostný příběh sofistikované kurtizány a jejího partnera, který své milé chce nabídnout víc než prázdný život v přepychu, posunul režisér Nicolas Joël do dvacátých let dvacátého století do snového světa Paříže v duchu stylu art deco.