03.09.2015 11:37

Divadelná Nitra skúma hranice divadla

Medzinárodný festival Divadelná Nitra skúma hranice divadla a pýta sa, čo ešte je divadlo, s akými inými druhmi sa prelína a kam sa posúva. Do svojho aktuálneho programu zaradil aj nekonvenčné originálne formy. Hlavnou témou Divadelnej Nitry 2015 je „EMPATIA – zdieľať a dávať“, uskutoční sa od 24. do 29. septembra.

Témy a formy, s ktorými prichádzajú spomínané tri zahraničné divadlá – Dirty Deal Teatro (Riga, Lotyšsko), Drama Laboratory, Kirov + Teatr.doc (Moskva, Rusko), Ivana Müller (Paríž, Francúzsko), smerujú k identite, totalitnému režimu a jeho dôsledkom, vojne, okupáciám či menšinám. Presne týmito spoločensko-politickými oblasťami a javmi sa vo svojej hlavnej téme zaoberá aj tohtoročná Divadelná Nitra. V hlavnom programe je deväť zahraničných a štyri slovenské inscenácie.

„Je pozoruhodné, aký silný účinok môžu tvorcovia docieliť, napriek tomu, že zbavia divadelnú inscenáciu klasických atribútov – postáv, deja i scénografie. Inscenácie Stratená Antarktída, VjatlagStále sa len prizeráme majú jedno spoločné – idú na dreň. Začínajú sa jednoduchým až dokumentárnym spôsobom oslovenia diváka faktmi, aby mu napokon priniesli emocionálny zážitok, aký nemá obdobu. A tak vás mrazí z vedeckej prednášky o zániku živočíšnych druhov pri brehoch Antarktídy, neubránite sa dojatiu nad osudom Lotyšov v ruskom gulagu opísaným v denníku z cigaretových papierikov alebo sa zabávate nad úlohou, ktorá vám po vstupe do divadelnej sály nedovolí len tak sa len prizerať,“ povedala riaditeľka festivalu Darina Kárová.

Všetci zahraniční režiséri a autori, ktorých diela budú uvedené v hlavnom programe festivalu, sa predstavia na Slovensku po prvý raz. Zaujímavosťou je, že všetky inscenácie hlavného programu – tak zo zahraničia, ako aj zo Slovenska – sú autorským divadlom, čo zvyšuje mieru zaangažovanosti tvorcov a znásobuje silu výpovede diela. Zahraničné predstavenia sa odohrajú v originálnych jazykoch, pričom budú simultánne tlmočené do slovenčiny a angličtiny.
 

  • Dirty Deal Teatro (Riga, Lotyšsko) – James McClintock: Stratená Antarktída
    Réžia: Valters Sīlis

Prostredníctvom originálnej prednášky lotyšských umelcov je možné zdieľať farebný a osobitý pohľad popredného amerického biológa na svet živočíchov, ktorý strácame v dôsledku klimatických zmien na planéte. Pútavé, vtipné i absurdné divadlo o paradoxoch správania sa našej civilizácie navyše ponúka originálny pohľad na svet, ktorý strácame.

Veľká obľúbenosť memoárov Jamesa McClintocka Stratená Antarktída u čitateľov potvrdzuje, že ponúkajú jeden z najzaujímavejších pohľadov na život morského biológa. Vďaka veľmi osobnému pohľadu a veľmi zrozumiteľnému vysvetleniu nevyhnutných odborných faktov a teórií ľahko vtiahne čitateľa do komplikovanej problematiky vplyvov zmien v ekologických systémoch na mikroorganizmy žijúce v Antarktíde.

Rovnomenná inscenácia je lecture – performance, teda divadlo – prednáška, vychádzajúca z McClintockovej knihy. Na javisku nie je nič okrem stola so spätným projektorom a projekčného plátna. Herec svoju prednášku ilustruje ukážkami zo zošitov s vyše tristo kresbami ceruzou, ktoré pre inscenáciu vytvorila scénografka Ieva Kauliņa. Sú na nich zachytené pozorované organizmy ako aj momentky z vedcovho života.

Táto inscenácia má subtílny charakter a prednáška sa stáva veľmi osobnou. Komplikované skutočnosti o globálnej environmentálnej katastrofe sú podávané bez zbytočných emócií, vecne a s vedeckou presnosťou a na javisku sú zasadené do groteskných situácií. Tie divákovi ponúkajú pohľad do zložitej ekologickej problematiky, ale aj s komickým nadhľadom podávaný autoportrét o nekonečnom štúdiu a sizyfovskom úsilí ovplyvniť ľudské konanie tak, aby sa minimalizovali jeho negatívne účinky. To vytrháva inscenáciu z didaktickosti prednášky a ponúka originálny pohľad na absurditu a paradoxy správania sa našej civilizácie.

Inscenácia Stratená Antarktída je na programe Divadelnej Nitry dvakrát. Hrá sa v pondelok 28. septembra o 16.00 a o 20.00 hod. v Starom divadle Karola Spišáka.
 

  • Drama Laboratory, Kirov + Teatr.doc (Moskva, Rusko) – Vjatlag
    Réžia: Boris Pavlovič

Tí, ktorí menili jedlo za tabak, často zomierali od hladu. Lotyš Artur Stradiňš mal šťastie – bol nefajčiar, no cigaretové papieriky si nechával, aby na ne zapisoval udalosti v gulagu menom Vjatlag. Po sedemdesiatich rokoch sa tak pred nami vynára osud mnohých mužov, ktorí skončili v stalinských táboroch na veľa rokov i navždy. Nič, len čítaný text – a vzniká čistá empatia a katarzia, aká nemá obdobu.

Keď sa v roku 2012 začali súdne procesy s demonštrantami z moskovského  námestia Bolotnaja a represie voči príslušníkom opozície, krivo obviňovaným a odsúdeným, rozhodol sa režisér a performer Boris Pavlovič previesť na scénu útlu knižočku denníkov, ktoré pred pár rokmi dostal od svojho kolegu, profesora histórie.

Inscenácia je zbavená divadelných efektov, pozornosť sa sústreďuje na samotný text – kondenzovaný denníkový záznam, písaný z vnútornej potreby autora zanechať správu o dianí. Vďaka vecnému javiskovému spracovaniu vzniká nesmierne emotívne dielo. Na denníkových záznamoch Artura Stradiňša vidieť, ako sovietska moc pomocou ozrutnej represívnej mašinérie zdevastovala jeho život a životy miliónov ďalších ľudí. Sila inscenácie spočíva v tichom rozprávaní životného príbehu obyčajného človeka. Pretože práve na ňom sa deštrukcia podpísala najväčšmi.

Inscenácia Vjatlag je na programe Divadelnej Nitry dvakrát. Hrá sa v utorok 29. septembra o 16.30 a o 20.00 hod. v Starom divadle Karola Spišáka.
 

  • Ivana Müller (Paríž, Francúzsko) – Stále sa len prizeráme
    Koncept a text: Ivana Müller

Zdieľať s ostatnými jeden priestor, podieľať sa na tvorbe spoločnej veci, žiť život iného. Máločo vystihuje tento stav lepšie, ako táto inscenácia. Jej aktérmi sú totiž sami diváci. Originálny formát divadelnej performancie, ktorý prináša neočakávané situácie, zabáva svojím humorom a núti premýšľať. O tom, či sa v živote iba prizeráme, alebo môžeme na svojom osude aj niečo zmeniť.

Francúzska choreografka chorvátskeho pôvodu Ivana Müller vo svojich projektoch skúma hranice divadla, pričom experimentuje so situáciou performera a diváka. V tomto projekte sú diváci zároveň jedinými hercami. Predstavenie prebieha formou čítanej skúšky, diváci dostanú do ruky scenáre a podľa inštrukcií v nich obsiahnutých ich čítajú. Vďaka situácii, v ktorej sa ocitnú, vytvoria na istý čas skutočnú hereckú komunitu, pripravujúcu komédiu zo života prizerajúcich sa.

Veľmi vtipne napísaný scenár umožňuje nielen vyniknúť v roliach skutočným amatérom, ale tiež skúmať rôzne skupinové procesy – od rozhodovania až po zdieľanie emócií. V projekte nejde iba o to, stať sa na chvíľu hercom alebo o sondu do divadelného života. Nemenej zaujímavé je v dobe sprostredkovanej komunikácie sledovať spôsoby a našu schopnosť komunikácie, participácie a budovania komunity. Vďaka jednoduchej a hravej forme je tak zážitok z tohto divadla nečakaný a prináša celkom novú skúsenosť. Skúsenosť, ktorá je komplexná, pretože divadlo tu nanajvýš splýva so životom a zároveň život dokonale zastiera.

Inscenácia Stále sa len prizeráme je na programe Divadelnej Nitry trikrát. Hrá sa v nedeľu 27. septembra o 15.30, 17.30 a o 20.00 hod. v Starom divadle Karola Spišáka. (Prvé predstavenie je pre anglicky hovoriacich divákov, druhé a tretie pre slovensky hovoriacich divákov.)
 

Na tohtoročnom festivale sa zo zahraničia ešte predstavia: Nowy Teatr (Varšava, Poľsko) s inscenáciou Apokalypsa (réžia Michał Borczuch), The International Institute of Political Murder – IIPM (Medzinárodný inštitút politickej vraždy, Berlín / Zürich, Nemecko / Švajčiarsko) – Štvavé rádio (koncept, text a réžia Milo Rau),  Compagnie Kadidi / Dorothée Munyaneza (Paríž, Francúzsko) – Sobota s rozhlasom (koncepcia, text, tanec a hlas Dorothée Munyaneza), Arkadi Zaides (Tel Aviv, Izrael) – Archív (koncept a choreografia Arkadi Zaides), LOD music theatre (Gent, Belgicko) – Starý Monk, Sashko Brama (Ľvov, Ukrajina) – R+J.

Slovensko budú zastupovať štyri inscenácie: Mojmír II. alebo Súmrak ríše Činohry Slovenského národného divadla (réžia Rastislav Ballek), Veľký zošit z dielne Divadla Andreja Bagara v Nitre (réžia Ján Luterán), Domov Eros Viera nezávislého zoskupenia Med a prach (autori a réžia Andrej Kalinka, Ivan Martinka) a Spiatočka (Rükverc)Divadla Thália Košice (réžia József Czajlik).
 

Okrem divadelných predstavení hlavného programu budú môcť návštevníci festivalu navštíviť aj filmové projekcie, verejné čítania, výstavy, performancie, inštalácie a intervencie vo verejnom priestore. Pripravených je takmer šesťdesiat podujatí sprievodného programu z rôznych umeleckých i spoločenských oblastí na tému festivalu.

Súčasťou programu bude aj Verejná debata: Empatia – zdieľať a dávať s osobnosťami z rôznych oblastí na čele s Martinom M. Šimečkom a Alexandrom Dulebom, ako aj medzinárodný kritický seminár pre kritikov a divadelníkov z piatich krajín V4@THEATRE – Divadelná Nitra 2015 Residency pod vedením renomovaného francúzskeho teatrológa Particea Pavisa.
 

www.nitrafest.sk 

Autor článku: Převzato z: www.theatre.sk

Divadelná Nitra skúma hranice divadla