Městské divadlo Kladno zahajuje sezonu inscenací Podnájem na bulváru Courteline

Městské divadlo Kladno vstupuje do své 101. sezony premiérou série komediálních aktovek francouzského dramatika Georgese Courtelina. Optikou režírujícího člena hereckého souboru Jiřího Š. Hájka se divákům naskytne pohled do bizarního světa Courtelinova jízlivého humoru a absurdních point. Většina těchto aktovek bude uvedena česky vůbec poprvé.

Pojďme se podívat do jednoho pařížského činžovního domu. Mladý pár v očekávání se všemi prostředky snaží neskončit na dlažbě. Seriózní otec od rodiny si vydržuje mladou mlsnou dámu a netuší, že není sám. Jedna kamarádka mele o voze, druhá o koze a úplně si s tím vystačí. Suchar z venkova se těší na nový podnájem ve velkoměstě a netuší, že ho čeká pravé peklo. Každý každého tahá za nos, kam chce a kam potřebuje. Nuda a stereotyp plodí klepy, nevěru, manipulaci a příživnictví. Courtelinovy komedie jsou ostré, krátké a překvapivé. Autor trefně nachytává měšťáky a odhaluje jejich hříšky, libůstky, neřesti, jejich hloupost, nafrněnost a směšnost, jejich přízemní tragédie a malé zákeřné manipulace. „Courteline má hluboký a vážný smysl pro životní anekdotu a jakmile postaví dva lidi proti sobě,už cítíte v jejich hovoru vše, čím nedýchají někdy ani velká dramata uznávaných mistrů,“ napsal o jeho tvorbě Jiří Mahen. „Neexistují nízké žánry, jen mizerné inscenace,“ nechal se kdysi slyšet samotný Courteline.

MDK u příležitosti této premiéry vydává zvláštní programovou brožuru s několika novými překlady česky dosud nepublikovaných her Georgese Courtelina. Texty vybral, přeložil a doslovem opatřil Michal Zahálka. Publikaci bude možné zakoupit v pokladnách MDK. 
 

Podnájem na bulváru Courteline / Georges Courteline

Překlady: Olga Fastrová a Michal Zahálka
Režie: Jiří Š. Hájek
Scénář a dramaturgie: Marie Nováková
Výprava: David Benson
Hudba: Ivo Sedláček
Hrají: Šárka Opršálová, Petr Buchta, Jiří Š. Hájek, Miloslav Tichý

Premiéra sobota 12. září 2015 / 19:30
Reprízy čtvrtek 24. září 2015 / 19:30 úterý 13. října 2015 / 19:30 
 

www.divadlokladno.cz