10.12.2015 11:38

Národní divadlo Brno nastudovalo novou úpravu Dostojevského Běsů

Nová úprava románu Běsi od Fjodora Michajloviče Dostojevského vznikla pro Národní divadlo v Brně. Jejím autorem je dramatik Roman Sikora. Hledal v předloze paralely se současným světem. Nejde o klasickou dramatizaci, spíše o scénář na motivy z Dostojevského. Text je výjimečný například specifickými jazykovými prostředky, řekli dnes novinářům divadelníci.

Autor scénáře postavám předepsal specifickou mluvu včetně patologických jazykových jevů, které symbolizují rozpad hodnot či společenský chaos. Režisér Martin Čičvák zdůraznil hudebnost textu, který lze podle něj brát jako zvláštní formu verše.
Pro herce jde o náročnou práci, připustil Vladimír Krátký, představitel Verchovenského. "Zpočátku jsem byla vylekaná, ze zkoušky jsem ale odcházela s velkým nadšením," doplnila Helena Čermáková, jež ztvární Stavroginovou.
Na poměry Reduty, komorní scény Národního divadla Brno, jsou Běsi početně obsazená inscenace. Účinkuje v ní 17 herců včetně hostů, kromě Čermákové ze Zlína ještě třeba Zbyšek Humpolec z HaDivadla v úloze Stavrogina.

Běsi z roku 1872 podle odborníků zachycují svět na rozhraní dvou věků a portrétují generaci, jež se snaží vymanit z pokrytecké morálky a přežitých norem. Při tom váhá mezi mysticismem a pragmatismem, vírou a nihilistickým násilím, Bohem a revolucí. Hodnotové rozpory reprezentuje čtveřice mužských protagonistů.
"Dostojevský zachytil stav dezorientace, očekávání velkého třesku, zásadní společenské změny," uvedl dramaturg Martin Kubran. Podle něj však Dostojevský do svých děl vkládal také satirický humor.
Běsi nepatří k často inscenovaným titulům. Národní divadlo Brno je naposledy nastudovalo v roce 1992. O pět let později je nasadilo pražské Národní divadlo s Jiřím Štěpničkou či Josefem Vinklářem. Před 11 lety stejnou předlohu v jiné úpravě inscenovala Husa na provázku, kde jí dali podtitul Stavrogin je ďábel. Nová verze Běsů má premiéru 17. prosince.

www.ndbrno.cz


Autor článku: ČTK: Jan Tomandl, hj

Národní divadlo Brno nastudovalo novou úpravu Dostojevského Běsů