Svět a divadlo 5/ 2003
z obsahu =
evropské kontakty
Tomáš Kafka: Evropské divadlo na pochodu – úvaha globálně sebestředná („…na počátku většiny spoluprací nestojí společný prazážitek, ale pragmatické rozhodnutí. Rozhodnutí udělat společně evropské divadlo pro každého.“)
Milan Lukeš: Evropské kontakty (evropské divadlo na toruňském festivalu Kontakt)
benetton sem
Tvrdá realita a měkké divadlo v zemích Visegradu (z besedy uskutečněné při letošním mezinárodním divadelním festivalu „Na hranici („Kdyby šlo jen o estetiku, tak raději odložím pero. V Polsku se to ale naštěstí nestane, přinejmenším dokud je církev silná.“)
Romana Maliti: Bash – ešte bližší úder („Bash je teda druhým, v istom zmysle silnejším úderom van den Boscha do stôjatých vod slovenského divadla“)
Věra Ptáčková: Co by tomu řekl František Tröster… (zpráva o současné scénografii na PQ O3 – „verismus scénických artefaktů s chladnou elegancí interiérů nábytkových prodejen“)
Zita Sündermannová: Avignon pro Hradec (nejen evropské regiony, čili cizinci v Hradci)
benetton tam
Laura Bohannanová: Shakespeare v buši (Hamlet podle kmene Tivů aneb „Někdy, nám musíš vyprávět další příběhy tam od vás. My staršinové ti vysvětlíme jejich pravý smysl…“)
Daniele Jobertová: Cizinec mezi námi: v Comédie Française i v Théâtre du Soleil (Tatínek musí jíst i Poslední karavanserail Adriane Mnouchkinové)
Blanka Křivánková: Simon McBurney a Haruki Murakami (vykladači krásy monstra aneb podoby Zmizelého slona – Complicité se Setagaya Public Theatre)
Simon McBurney. Řád chaosu (o Harumi Murakamim a přípravě inscenace „Jak můžu spát, proboha?!“)
GB up to date?
Blanka Křivánková: Jindřich V. a Jerry Springer v přímém přenosu (2x londýnské národní: Jindřich V. v Iráku a Jerry Springer jako operní hrdina)
Josef Rubeš: Hry o iluzi a sebeklamu (3x West End: Pirandello podle Zeffirelliho, Sexuální perverze Davida Mameta a Nunnův Ibsen)
skotská femina
poslední část minicyklu o skotském dramatu
Pořádně jsem začala psát hry, až když byli kluci ve školce (Sue Glover v rozhovoru s Davidem Drozdem: „Byl to šílený nápad – psát hry.“
Josef Fulka: O ženské řeči (žena a řeč podle postmodernistů: „O této řeči nelze mluvit, ale lze jí naslouchat – jinak než podle pravidel“)
a monumentalita
Jakub Škorpil: Žena, která milovala příliš (Medea Doborah Warner a Fiony Shaw: „Ano, Médeia Fiony Shaw je «normální ženská» … normální milující ženská, která už konečně chce mít na tu lásku klid.“
drama vpřed: v Čechách
další díl „seriálu“ tentokrát:
Václav Šebesta: …Roman Sikora… (a také Jecelín, Křivánek a Trtílek: „Sikora musí snášet posměch kritiků, že za jeho portréty zlých kapitalistů by se nemusel stydět žádný socialistický dramatik“
Roman Sikora: Večer umělců, Největší Básník přebírá cenu…, Pohřeb Největšího Básníka
texty napsané pro Svět a divadlo
(„Hnůj! Hnůj! Hnůj!“ „Divadlo je mrtvé!“)
švanda s kašparem
další ze sezónních portrétů
Martin J. Švejda: Od studentského souboru k měšťanskému divadlu (aneb Švandovo divadlo na Smíchově „Švandovo divadlo má, zdá se mi perspektivu stát se moderním měšťanským divadlem“)
Michaela Náhlovská: Letmé zastavení u Kašpara („Divadelní spolek Kašpar – nejen v minulé sezóně – opravdu nezahálel“)
stát a divadlo
Bohumil Nekolný: Formace transformace – část druhá: Kulturní politika státu v dokumentech ministerstva kultury ČR (prohlášení z dubna 2003 tvrdí že: „kulturou se výrazně lišíme od jiných států na planetě“)
Regina Letelie: Intermittenti kontra Avignon (sociální požadavky francouzských technických divadelních profesí a zrušený – mimo jiné – festival v Avignonu)
Peter Turrini: Da Ponte v Santa Fe
mozartovský libretista v americkém „exilu“
(„Moje jméno je Wolfgang Amadeus Mozart. Když dávají mojí operu, chci za to něco dostat. Chci dolary“)
komiks & mix
Viliam Klimáček: Komiks – šesť rýchlych obrázkov (obrázok 5 – Prehánky)
(pátá část dramatického seriálu - miniopera: „sedím a prepínam/nežijem – surfujem“)
...kaleidoskop... (zvěsti ze světa – UK - USA - F)
english summary
Toto číslo vyšlo za finančního přispění:
Ministerstva kultury ČR
Ministerstva kultúry SR
Nadace Český literární fond
ročník 2003 95,-Kč za číslo
předplatné je zvýhodněno částkou 500,-Kč včetně přílohy (Evropané II) / do jiných států Evropy (s výjimkou Slovenska) 36,- EUR, zámoří 70,- USD
pro studenty 400,-Kč včetně přílohy
ročník 2002 85,-Kč za číslo (příloha Evropané I = 97,- Kč) / předplatné 450,-Kč (pro studenty 350,- Kč) včetně přílohy
ročník 2001 75,-Kč za číslo (příloha Fo: Svatý komediant František 70,- Kč) / předplatné 400,-Kč (pro studenty 300,- Kč) včetně přílohy
- předplatitelům nabízíme zdarma zbylá čísla předchozích ročníků
Časopis je možné mimo jiné zakoupit: v knihkupectví Prospero v Divadelním ústavu, u Fišera, v knihkupectví Acadamia, u Seidla, v Divadle Na zábradlí, v Arše, v Dejvickém divadle (Praha), u Ženíška a v CEDu (Brno), Na Hradbách a v Artforu (Ostrava), v Knihkupectví-galerie (Brandýs n.L.), v Tyché (České Budějovice), v Klicperově divadle (Hradec Králové), ve Votobii (Olomouc), v Arše (Zlín) a v Divadelním ústavu (Bratislava).
zbylá čísla předchozích ročníků můžete se slevou koupit v knihkupectví Prospero v Praze
!!!!!!!Časopis si můžete objednat na adrese redakce!!!!!!!
Svět a divadlo, Celetná 17, 110 00 Praha 1 tel.224-817-180,
fax 224-818-184, e-mail svet@divadlo.cz
nebo předplatné přímo zaplatit na účtu: ČSOB, a.s.,PRAHA 1, č.ú.135373920/0300 (v tom případě ale informujte redakci o zaplacení)
Slovensko Cena pro předplatitele, kteří chtějí posílat časopis na svou slovenskou adresu: v roce 2003-800,-Kč, v roce 2002–750,-Kč
!!!!upozorňujeme, že časopis je možné bez poplatků za poštovné zakoupit i v bratislavském Divadelním ústavu!!!!