07.10.2012 10:35

Čeští divadelníci neztratili se slovenským kolegy kontakt

Čeští divadelníci neztratili se slovenskými kolegy během uplynulých dvaceti let kontakt. Svědčí o tom tradiční vzájemná účast na festivalech, hostování slovenských herců i režisérů na českých jevištích, reciproční výměny a v neposlední řadě působení slovenských umělců v českých divadlech.

V hereckém souboru Divadla v Dlouhé jsou čtyři herci pocházející ze Slovenska. V Praze studovali na Divadelní fakultě, kde se tři z nich setkali v ročníku režiséra Jana Borny. S ním pak odešli do tehdy nového Dejvického divadla a v roce 1996 ho následovali do Dlouhé. Martin Veliký, Peter Varga, Martin Matejka a Magdalena Zimová si tu po studiích vytvořili profesní i osobní zázemí a nic nezměnilo ani rozdělení státu. Hrají česky, ale kromě toho od roku 2004 uvádějí v divadelní kavárně drobné scénické útvary ve slovenštině, a seznamují tak diváky se zajímavými osobnostmi slovenské literatury a dramatu.

Dlouho trvala spolupráce české a slovenské první scény. Vzájemně se navštěvovaly s ukázkami nejnovějších inscenací. "Právě letos, kdy si připomínáme 20 let od rozdělení federace, však vzhledem k nedostatku financí reciproční návštěvy nebudou," řekl ČTK mluvčí činohry pražského Národního divadla Tomáš Staněk.

Slovenský režisér Martin Čičvák připravil v pražském Činoherním klubu od roku 2000 třináct inscenací, jednu v koprodukci s bratislavským Divadlem Aréna. S jeho šéfem Jurajem Kukurou nastudoval inscenaci hry Kukura, v níž známý herec ztvárnil sám sebe, a byl za to nominován na českou cenu Thálie. Není však jediným Slovákem, který hostuje v českých divadlech.

Pražské Studio Dva využívá Maroše Kramára, v koprodukci s bratislavským Studiem L+S uvádí Milana Kňažka a Milana Lasicu ve hře Na fašírky mi nesiahaj; Lasica hraje i ve hře Půldruhé hodiny zpoždění s Danielou Kolářovou. Dodo Gombár zase uměleckým šéfem Švandova divadla.

Podobně i Národní divadlo v Brně spolupracovalo v roce 2009 se slovenským režisérem a hercem Emilem Horváthem, který připravil komedii Neila Simona Zlatí chlapci. Letos uvedl v pražském Divadle pod Palmovkou inscenaci slavného dramatu Tennesseeho Williamse Tramvaj do stanice Touha. Martin Huba je zase spjat s Pražskými shakespearovskými slavnostmi a hostuje v Divadle v Řeznické. Nastudoval zde inscenaci hry Po zkoušce, v níž hraje spolu s Lucií Štěpánkovou a Ilonou Svodovou.

Marián Labuda před lety účinkoval v Divadle na Vinohradech ve hře Krejčovský salon. Hrál na jevišti Činoherního klubu, kde nastudoval úlohu Šabelského v Čechovově Ivanovovi, a hrál i v Kohoutově hře Erósbrněnském Národním divadle.
"Na Slovensku jsem z těch nabídek překvapený, ale v Čechách je očekávám," řekl Labuda ČTK. Poté, co svým vozem před lety na brněnské dálnici smrtelně zranil ve vánici dvě ženy stojící u středových svodidel a dostal podmínku, však nechce už na hostování za Brno dojíždět.

Tradici má i festival slovenských divadel, který letos na jaře už posedmnácté uspořádalo pražské Divadlo Bez zábradlí. Jeho partnery byli Kamila Magálová a Ladislav Chudík.

Autor článku: ČTK: Jiří Borovička, vit, foto: Činoherní klub - Kukura

Čeští divadelníci neztratili se slovenským kolegy kontakt