21.01.2003 00:00

Norská židovská zpěvačka a herečka jednou a jedinečně v divadle Komedie

27. ledna 2003 vystoupí od 19.30 h v divadle Komedie norská židovská zpěvačka Bente Kahan, která nyní se svou rodinou žije v polské Wrocławi. Představí svůj program HOME, složený z písní a vyprávění, jejichž hlavním pojítkem je místo vzniku: Evropa. Zpěvačku doprovází pět klezmerských hudebníků z Varšavy.

Vystoupení je vsazeno do rámce příběhu dějin rodu Bente Kahan, které sahají až do 13. století ve Španělsku, putují Evropou a končí v Norsku. Mezi předky Bente Kahan patří mnoho význačných židovských učenců a rabínů (například i pražský Rabbi Löw) a mnoho dalších zajímavých osobností z různých kultur, jazykových prostředí a s nejrůznějšími osudy. Prostřednictvím osudů rodiny Bente Kahan se vlastně seznamujeme s obecným příběhem evropských Židů. Písně, které zazní během vystoupení, jsou zpívány v jidiš, ladinu (jazyce, který má původ ve středověké kastilštině, užívaný španělskými a portugalskými Židy), v hebrejštině a také v jazycích zemí, kde rodina Bente Kahan žila. Jsou to písně, které vstřebaly mnoho z folklóru a tradic Evropy, a stávají se tak jakýmisi styčnými plochami židovské a nežidovské kulturní tradice tohoto kontinentu.

Pořad HOME vznikl pod patronátem norského ministerstva kultury a Bergenu – Evropského města kultury roku 2000. Poprvé byl představen v březnu 2000 v Trondheimu.

Vstupenky je možno zakoupit v pokladně divadla Komedie, Jungmannova 1, 110 00 Praha 1 ve všední dny od 12.00 do 19.30 h, rezervace na tel. 224222734 nebo e-mailem na adrese: rezervace@prakomdiv.cz. Více informací na adrese www.prakomdiv.cz.

l.studenkova@prakomdiv.cz

Autor článku: příspěvky veřejnosti