09.06.2011 14:20

Romeo a Julie

Potřebuji se dozvědět základní informace o představeních Romea a Julie, ve kterých roli Julie hrály Eva Salzmannová a později Vendula Křížová (kdy to bylo, které divadlo tyto inscenace uvedlo, režisér, autor překladu...).

Podle naší databáze hrála Vendulka Křížová Julii v Divadle na Vinohradech, prem. 17. 4. 1992, režie Jan Burian, překladatel Josef Topol.
Eva Salzmannová hrála Chůvu v Divadle Rokoko, prem. 8. 2. 1997 ( a obnovená prem. 6. 3. 2003), režie Zdenek Potužil, překladatel E. A. Saudek, a Paní Kapuletovou v  Národním divadle v Praze, prem. 23. 1. 2003, režie Vladimír Morávek, překladatel Josef Topol.
Ovšem naše datábaze se doplňuje zpětně, takže nevylučuji, že paní Salzmannová Julii někdy hrála, ovšem inscenace ješte není v databázi zařazena. Pak už je na Vás dostavit se osobně, prohlédnout si složku paní Salzmannové a podle historie jejích angažmá vyhledat případnou inscenaci.

Salzmannova a Julie
Eva Salzmannová hrála Julii v osmdesátých letech v inscenaci Zdenka Potužila. Myslím, že to bylo v A studiu Rubín, ale nejsem si stoprocentně jistý. Každopádně to byla nějaká menší pražská studiová scéna a inscenace Zdenka Potužila, to vím jistě.

Romeo a Julie - doplněk
Dle lístkové kartotéky se jednalo o inscenaci Divadla na okraji (DNO) v  Rubínu, v překladu E.A. Saudka a režii Z. Potužila, premiéra 4.5.1981

Na otázku odpověděla: Lucie Čepcová