William Shakespeare na stanici Český rozhlas 3 – Vltava

William Shakespeare na stanici Český rozhlas 3 - Vltava

Shakespearovské léto provází soutěž.

V letních měsících se již pravidelně naplňuje Praha atmosférou vytříbených kulturních akcí, jejichž společným jmenovatelem je William Shakespeare. Český rozhlas 3 - Vltava se připojuje k oslavě díla tohoto velikána a přináší přehlídku dramatických i hudebních děl, která právě z jeho odkazu čerpají.

Sobotní odpoledne budou ve znamení Shakespearovských komedií a romancí. Vždy od 14.00 čeká na posluchače přehlídka rozhlasových inscenací z let 1955 - 2001, která je jedinečným setkáním s představiteli několika hereckých generací.
Sobotní večery pak přináší slavná, ale i méně známá operní zpracování Shakespearových děl ve špičkové interpretaci. Nabízíme přední české i světové sólisty v shakespearovských rolích. Tuto sobotu (13. 7.) nás čeká komedie Konec vše napraví (14:00), Hudba k Shakespearovi od C. M. von Webera, Henry Purcella a Hectora Berlioze (15:30), Verdiho opera Macbeth (19:30) a posledním příspěvkem bude hudba Bedřicha Smetany (22:15).
Každý všední den ve 12.50, 22.45 a 5.45 přináší Český rozhlas 3 - Vltava jeden ze slavných shakespearovských sonetů. Shakespearovské sonety zazní vždy v anglickém originále a v českém překladu. Celý cyklus 154 sonetů uvádí a komentuje překladatel prof. Martin Hilský, recitují Scott Bellefeuille a Pavel Soukup a je provázen posluchačskou soutěží o nejlepší sonet!

Více informací naleznete ve vysílání Českého rozhlasu 3 - Stanice Vltava, nebo na http://www.rozhlas.cz/vltava.

Shakespearovské léto - červenec a srpen 2002

Rozhlasové jeviště
sobota: 14.00

Shakespearovy komedie a romance. Přehlídka rozhlasových inscenací z let 1955 - 2001. Jedinečné setkání s představiteli několika hereckých generací.

13.7. Konec vše napraví

20.7. Zkrocení zlé ženy

27.7. Jak se vám líbí

3.8. Mnoho povyku pro nic

10.8. Veselé paničky windsorské

17.8. Zimní pohádka

24.8. Cymbelin

31.8. Bouře

Operní večer
sobota: 20.00

Slavná, ale i méně známá operní zpracování Shakespearových děl ve špičkové interpretaci. Čeští i světoví sólisté v shakespearovských rolích.

6.7. Vincenzo Bellini: Kapuleti a Monteci

13.7. Giuseppe Verdi: Macbeth (začátek v 19.30)

20.7. Zdeněk Fibich: Bouře

10.8. Ambroise Thomas: Hamlet ( začátek v 19.30)

17.8. Gioacchino Rossini: Othello

24.8. Antonio Salieri: Falstaff

31.8. Charles Gounod: Romeo a Julie (začátek v 19.30)

William Shakespeare: Sonety
pondělí - pátek: 12.50
(reprízy: 22.45 a 5.45)

Cyklus 154 slavných sonetů v anglickém originále a v českém překladu. Sonety uvádí a komentuje překladatel prof. Martin Hilský, recitují Scott Bellefeuille a Pavel Soukup.

Soutěž!
Český rozhlas 3 - Vltava vyhlašuje posluchačskou soutěž o nejlepší sonet! Vybrané sonety budou odměněny a prezentovány ve vysílání a v Magazínu Klubu Vltava

Své sonety posílejte spolu se zpáteční adresou na e-mail: sonety@rozhlas.cz nebo na adresu stanice, s označením "Sonety"

Bližší informace o programu stanice a ostatní vysílací frekvence naleznete v Magazínu Klubu Vltava, v Týdeníku Rozhlas a na www.rozhlas.cz/vltava