02.03.2016 11:11

Druhý ročník v Česku ojedinělého festivalu francouzského divadla Sněz tu žábu letos proběhne v Experimentálním prostoru NoD

Festival francouzského divadla „Sněz tu žábu“ se poprvé představil loni v březnu v prostorách vinohradské Venuše ve Švehlovce. Letošní druhý ročník zůstává věrný březnu, čtyřdenní program se ale tentokrát odehraje v Experimentálním prostoru NoD v termínu 12.-15.3. 

Vizí festivalu je prezentace francouzského divadla, jím inspirované české tvorby a vzájemného vlivu české a francouzské současné scény. Hlavní program nabízí inscenace, scénické skicy a diskuze s autory.

Jedním z letošních největších lákadel je Hostovská francouzská inscenace Lichen man scénáristy a režiséra v jedné osobě, Frédérica Sonntaga. Své hry představil na nesčetně divadelních festivalech, jeho texty a hry byly přeloženy do čtrnácti jazyků, v mnohých zemích byly také divadelně zpracovány a předvedeny. „Dále jsme vybrali představení z českých divadel, která reflektují variace českého zpracování francouzského divadla či témat. Představíme například inscenaci Marie Antoinetta v režii Šimona Dominika ze Západočeského divadla Cheb,“ říká organizátorka festivalu Natálie Preslová.

Jednu ze stěžejních dramaturgických linií festivalu bude stejně jako v loňském roce tvořit série scénických črt nových francouzských dramatických texů. „Po skončení prvního ročníku zveřejnila dramaturgická rada festivalu výzvu určenou frankofonním dramatikům. Oslovili jsme autory, jejichž alespoň jeden text byl již uveden na francouzské divadelní scéně. Obdrželi jsme kolem 150 textů, ze kterých dramaturgická rada vybrala čtyři, které budou přímo pro festival přeloženy a uvedeny českými tvůrci jako scénické črty, bude se jednat o české premiéry,“ dodává Preslová. K vidění budou skicy Nehybní (Les Immobiles) Guillaumea Cayeta  v režii Lindy Duškové, Leonore Confino: Belgická Ryba Ondřeje Mataje, Guillaume Vincent: Les ve mně (Forêt intérieur) Marka Němce, Nathalie Papin: Sněz mě (Mange moi) v režii Petra Haška a Jean-Claude Grumberg: IDovská Karkulka (Petit chaperon Uf) Janka Lesáka.

www.sneztuzabu.cz , www.facebook.cz/sneztuzabu 


Autor článku: Petr John

Druhý ročník v Česku ojedinělého festivalu francouzského divadla Sněz tu žábu letos proběhne v Experimentálním prostoru NoD