Jihočeské divadlo představí v premiéře operetu Země úsměvů
Už za života Franze Lehára (1870 – 1948), jemuž v žilách kolovala po předcích česká, německá a maďarská krev, se o něm tradoval vtipný bonmot: Existují tři „zpívané“ jevištní žánry – opera, opereta a Lehár. Bonmot hezky postihuje styl tvorby tohoto „krále stříbrného věku operety“, jehož počet jevištních děl dosáhl kulaté třicítky. Lehár, zejména v pozdní fázi své tvorby ve 20. a 30. letech 20. století proslul coby širokým publikem milovaný autor děl, v nichž láska hraje sice rozhodující úlohu, leč zdaleka nekončí vždy obvyklým happyendem. Taková je i jeho Země úsměvů (Das Land des Lächelns premiérovaná roku 1929 v Berlíně, která vznikla přepracováním starší operety Žlutá kazajka (Die gelbe Jacke). Jde o příběh střetu dvou odlišných kultur zasazený do Číny v období vlády císařovny Cch′-si (1861 – 1908). Jeho téma vyjadřuje čínská moudrost: „Pták může milovat rybu, ale kde budou mít domov?“
„Opereta Země úsměvů by mohla mít slogan: ‚Co je exotické, je i erotické‘, jak praví jedna z postav v libretu – ale až do chvíle, kdy hlavní hrdinka Vídeňanka Líza zjistí, že by nebyla jednou zákonitou manželkou hlavního mužského hrdiny! Ano, v mládí často trpíme primárními erotickými vzněty, ale jedna věc je zamilovat se a druhá opravdu milovat. Není projevem opravdové lásky velkomyslnost, která dokáže dát partnerovi svobodu? To není otázka jen pro autory romantických harlekýnek, ale důležité téma, které leželo Lehárovi na srdci, když komponoval netradiční operety s ‚rozchodnou láskou‘,“ říká dramaturg František Řihout.
Země úsměvů, uváděná nyní v Jihočeském divadle už počtvrté, slibuje díky scéně Jaroslav Milfajta a kostýmům Tomáše Kypty opět „výpravnou podívanou“. Slibné je rovněž prvotřídní pěvecké obsazení v čele s mnohonásobnou laureátkou Mezinárodní pěvecké soutěže Franze Lehára v jeho rodném Komárně, Oľgou Bezačinskou v hlavní ženské úloze, v alternaci s Gabrielou Kopperovou. „Je pravdou, že o divácké oblíbenosti každé operetní inscenace rozhoduje obsazení hlavní mužské tenorové úlohy. V naší Zemi úsměvů dají zejména ženské části publika ‚svá srdce‘ opravdu charismatičtí Josef Moravec a Martin Šrejma, kteří ztvární roli následníka čínského trůnu Su-Čonga,“ dodává Řihout.
Diváci se mohou těšit i na klasickou režii, pod níž je podepsána – v Jihočeském divadle už pošesté – Dagmar Hlubková. Autorem hudebního nastudování je Jan Bubák. Ozdobou inscenace se jistě stane i balet JD v choreografii Bély Kériho Nagye.
Premiéra v sobotu 10. října v 19.00 h, II. premiéra 12. října v 19.00 h v DK Metropol
