17.04.2012 14:21

J. A. Pitínský: Oresteia ve Zlíně nebude žádná záducha

Mimořádná představení si žádají mimořádné činy. Platí to i pro Aischylovu slavnou antickou trilogii Oresteia, kterou v těchto dnech zkouší se zlínským souborem režisér J. A. Pitínský. A jiná bude Oresteia hned od začátku – nebude mít veřejnou generálku, namísto toho však nabídne rovnou dvě premiéry. Konat se budou 28. dubna a 2. května ve Velkém sále, vždy v 19 hodin.

Oresteia je největší dílo lidského ducha, řekl kdysi anglický básník Algernon Swinburne. A já s tím naprosto souhlasím,“ řekl Pitínský. Mezi divadelními hrami je sice stařenkou, která má bezmála dva a půl tisíce let, ale diváci, kteří na ni do Městského divadla Zlín přijdou, se mohou těšit na živé a současné představení. „Oresteia je mravní, ale zároveň i velmi zábavná. Diváci se nemusejí bát, že půjde o nějakou záduchu,“ řekl režisér Pitínský a dodal, že v inscenaci bude vedle sborových zpěvů i hodně tanečních scén. „Nezapomenutelným zážitkem bude třeba šílený tanec Radovana Krále,“  prozradil.

Oresteia při své premiéře v roce 458 př. Kr. propojila celou athénskou obec v jeden celek. O totéž se nyní pokusí i zlínské divadlo, které uvádí Oresteiu vůbec poprvé. „Jde v ní o zázračné propojení bohů a lidí, diváků a herců, hudby a slova, mýtu a současnosti,“ uvedl dramaturg Vladimír Fekar. „Spojili jsme opět síly s Filharmonií Bohuslava Martinů, spojujeme i prostory,“ řekl s tím, že se Velký sál promění v kruhovou antickou divadelní arénu, přibližně padesát sedadel se přesune z hlediště na jeviště a hranice mezi oběma prostory zmizí. „Diváci se stanou součástí představení. Budou mít roli lidu, soudců a podobně. Stejně, jako tomu bylo v antice. Když se jim něco nebude líbit, budou moci herce vybučet nebo vykřičet. V úvodu je naučíme jedno slovo a kdykoli ho vysloví, zopakují herci monolog nebo scénu, která se divákům bude líbit. V závěru pak budou odměněni a jako ve starém Řecku hoštěni. Ten, kdo se posadí na jeviště, bude mít nejkrásnější zážitek,“ je přesvědčen Pitínský.

Diváci usazení na jevišti se nemusejí obávat, že se ocitnou v záplavě světel z reflektorů. Nic se po nich ani nebude chtít. Z představení si naopak odnesou neopakovatelný zážitek z pohledu na představení „z opačné strany“ a pohled z jeviště už nebude pouze privilegiem herců.

Každý díl trilogie bude uveden v jiném překladu (Václav Renč, Vladimír Šrámek, Matyáš Havrda a Petr Borkovec) a zavede diváky do jiného prostředí. Rozdílnou atmosféru všech částí podtrhnou i troje různé styly kostýmů (Eva Jiřikovská) a hudby (Richard Dvořák, Petr Hromádka a Vít Zouhar).

Inscenace hry, která vypráví o mýtickém rodu Átreovců, bude vědomým navázáním na úspěšnou Smrt Hippodamie z roku 2006 - i v tomto případě divadelníci spojili síly s Filharmonií Bohuslava Martinů. Tentokrát se však v inscenaci představí devítičlenný komorní orchestr.

V Oresteie účinkuje takřka kompletní soubor divadla. V titulní roli Oresta se představí Radovan Král, Agamemnónem bude Radoslav Šopík, Klytaimnéstrou Helena Čermáková (tutéž postavu si v jiném překladu zahrála nedávno v brněnském Divadle U stolu). Élektru hraje Kateřina Liďáková, Apollónem je Luděk Randár, Athénou Eva Daňková.

Diváky, kteří by se rádi o projektu dozvěděli více, zveme 25. dubna na Klevetivou středu – beseda s tvůrci začíná v 17 hodin ve Velkém sále a vstup je zdarma. Jeden z příchozích na ní vyhraje dvě vstupenky na druhou premiéru 2. května.

Autor článku: Veronika Jurčová

J. A. Pitínský: Oresteia ve Zlíně nebude žádná záducha