27.04.2004 00:00

Mobile Academy Berlín – dubnové info

Workshop Mobile Academy Berlín 2004 zaměřený na městský folklór, který se bude konat na začátku září (blíže viz únorový a březnový článek) upřesnil program (ke stažení v rámečku vpravo) a jména lektorů:

Další viz příloha ke stažení v rámečku vpravo a též info z března a února.

Herectví/zpěv/režie:

Milostné písně a scény

Chen Shi-Zheng (Čína/USA): Jak zpívat milostnou píseň. Studoval čínskou operu na akademiích v Číně a na NYU/Tisch School of the Arts. Světové jméno si získal jako režisér Pavilónu pivoněk, v němž hrála i Qian Yi, která s ním bude v Berlíně.
Jossi Wieler (Švýcarsko):Pravdivá láska, skutečná zrada, falešná smrt. Režisér, který mimo jiné režíroval premiéru hry Elfriede Jelinekové On není jako on. Působil v Izraeli, Hamburku, Mnichově a Stuttgartu.

Loutkařství/ herectví

Animace. řemeslo. Krutost.

Neville Tranter (Stuffed Puppet Theatre, Austrálie/Holandsko):Schikelgruberovi. Snaží se tvořit věčně proměnlivý obraz zla užívající koncentrovanost her Nó a Bunraku s anglickou loutkovou burleskou. http://www.stuffedpuppet.nl
Joao Paulo Seara Cardoso/ Isabel Barrosová (Teatro de Marionetas do Porto, Portugalsko):Mechanismus těla. Skrze loutky a figury na pomezí tance, loutek a performance zkoumají ekologii města. http://www.marionetasdoporto.pt 

Puppetmastatz (Berlín, Německo): Klub ranařů. Na pomezí mechanických hraček a loutek. http://www.puppetmastaz.de  

Tanec/Hip Hop:

Folkor. Masmédia. Trendy.

Bruno Beltrao a Eduardo Hermanson (Grupo de Rua de Niteroi, Brazílie): Městské breaky a tance. Setkání break a street dance s pomalostí a filozofickou reflexí času a prostoru. http://www.grupoderua.com.br

Performance/ režie/ městská studia

Město jako pódium. Turistika. Symboly a monumenty.

Stefan Kaegi (Švýcarsko): Zkrat. Berlínské kousky. Pravdivý život ve falešném životě. Účastníci Theatrtreffen Berlín 2004 s produkcí Deadline. http://www.rimini-protokoll.de  http://www.hygieneheute.de

Účastnický poplatek na tři týdny je 420 Euro zahrnuje stravu. Uzávěrka přihlášek je 1.června.

Jury:

- Hannah Hurtzig, (Artistic Director of Mobile Academy: Berlin 2004),
- Nele Hertling (Akademie der Künste, DAAD)
- Dessy Gavrilova (Redhouse, Sofia)
- Carena Schlewitt (Curator for Theatre, Hebbel am Ufer)
- N.N.

Mobile Akademie: Berlin 2004
- Application -
 c/o Hebbel am Ufer – HAU 1
Stresemannstr. 29
10963 Berlin

or via e-mail:
info@mobileacademy-berlin.com

Autor článku: redakce