Olomoucké Divadlo hudby uvádí hru Yasminy Rezy Obraz
Ve čtvrtek 11. ledna 2006 v 19.30 hodin se v produkci olomouckého Divadla hudby uskuteční premiéra hry Yasminy Rezy Obraz. Režie se ujal Petr Nerušil a v hlavních rolích nerozlučných přátel se objeví Dušan Urban, Pavel Juřica a Martin Mňahončák.
Hra je originální výpovědí o přátelství tří mužů v mladším středním věku. Marek, Boris a Ivan se scházejí pravidelně už několik let, chodí spolu do kaváren a kin, užívají života a při tom spolu mluví jen o banálních záležitostech. Pouze výjimečně se jeden druhému svěří s důležitými osobními problémy. Tento veselý, nezávazný a uzavřený pánský spolek se stal snad jediným pevným bodem v jejich životě a slouží jako oáza před nevyzpytatelným a především únavným světem žen, ať už jsou to manželky, družky či milenky.
Avšak tentokrát je to docela jiné, protože... Boris si koupil obraz. Zcela bílý, abstraktní obraz. Inženýr Marek zastává názor praktického racionalisty a hodnotu obrazu – velice drahého, protože je od „uznávaného autora“ - není ochoten uznat. Nechápe „snobské“ gesto svého přítele. Boris naopak do obrazu promítá svůj společenský úspěch a není ochoten se ho vzdát. Ivan se děsí tohoto konfliktu, protože odhaluje neznámé myšlenkové a citové končiny, které přesahují jeho obvyklé konvenční uvažování a s nimiž je život v etablované společnosti o tolik snazší. Obraz – nenápadný objekt, symbolický prostor pro představivost – se stává úhelným kamenem sporu a zatěžkávací zkouškou v tomto dosud tak snadném přátelství. Každý za sebe a všichni dohromady se nyní tři přátelé musí obtížně (a s nejistým výsledkem) pokusit najít cestu zpět k sobě.
Obraz (v originále Art) byl poprvé uveden v Berlíně a teprve později, roku 1994, v Paříži, kde vyhrál Molièrovu cenu hned ve třech kategoriích (autor, hra a produkce). Oceněn byl také v Londýně (nejlepší komedie) a v Německu (nejlepší zahraniční hra).
Námětem Obrazu je skutečná událost. Autorčin dobrý přítel Serge Goldszal, jemuž je ostatně hra věnována, opravdu zakoupil podobné plátno, o jakém se v textu hry mluví. Když Reze obraz ukázal, ta údajně vybuchla smíchy…
Obraz byl inscenován v řadě zemí světa, mimo jiné v Indii, Peru, Rusku, Japonsku, Izraeli, Srbsku, na Slovensku a také v České republice, kde je hra uváděna v překladu Michala Lázňovského.
Do rolí Borise, Marka a Ivana v inscenaci nejslavnějšího textu současné nejpopulárnější francouzské dramatičky obsadil režisér Petr Nerušil Martina Mňahončáka, Dušana Urbana a Pavla Juřicu, kteří diváky překvapí a potěší svými nečekanými kreacemi.
Yasmina Reza je jednou z nejpopulárnějších současných francouzských dramatiček. Má zajímavý původ. Narodila se v roce 1959 v Paříži, nicméně její otec pocházel z Moskvy a jako Žid prožil značnou část života v Íránu, matka - houslistka - se zase narodila v Budapešti. Yasmina Reza byla ovlivněna jejich uměleckými sklony, nejprve na Sorboně absolvovala sociologii a dějiny divadla, posléze studovala herectví na slavné herecké škole Jacquese Lecoqa. Začínala jako herečka (vystupovala v mnoha hrách Molièra, Marivauxe, Guitryho), s divadlem procestovala Evropu i Spojené státy americké. Právě na cestách začala psát svá první dramata. Debutovala v roce 1987 hrou Rozhovor po pohřbu, za kterou získala prestižní Molièrovu cenu. Následovala Zimní křižovatka (1990), proslulá komedie z roku 1994 Obraz, která byla uvedena téměř po celém světě a byla přeložena do 35 jazyků. Nedávno se na českých jevištích začal objevovat další úspěšný titul Yasminy Rezy - komedie Tři verze života. Dramatička také do francouzštiny přeložila divadelní adaptaci Metamorfózy Franze Kafky, kterou v Paříži na divadle uvedl slavný filmový režisér Roman Polański. Od konce 90. let začala Yasmina Reza psát také filmové scénáře a věnuje se rovněž prozaické tvorbě. Velmi pozitivně byl přijat její zatím poslední román Adam Haberberg, který kritika označila slovy: „Je to něco mezi Molièrem a Woody Allenem“.
Bibliografie: 1987: Rozhovory po pohřbu (Conversations après un enterrement), 1990: Muž přístupný náhodám (La Traversée de l'hiver), 1994: Obraz (Art), 1997: Hammerklavier, 1999: Zoufalství (Une Désolation, román), 2000: Třikrát život (Trois fois la vie), 2003: Adam Haberberg (román), 2004: Španělská hra (Une piece espagnole)
Tvůrci inscenace:
Režie: Petr Nerušil
Překlad: Michal Lázňovský
Scéna: Petr Nerušil, Lubomír a Alexandr Jeništovi
Kostýmy: Mode for Men Senator
Světla: Alexandr Jeništa
Zvuk: Jiří Schnapka
Animace: Vladimír Vaca
Výběr hudby: Petr Nerušil
Produkce: Divadlo hudby Olomouc
Obsazení: Dušan Urban (Marek), Martin Mňahončák (Boris), Pavel Juřica (Ivan)
Premiéra: čtvrtek 11. ledna.2007 – 19:30 hodin v Divadle hudby Olomouc
Reprízy: 25. ledna, 31. ledna, 8. února 2007 v Divadle hudby Olomouc
Dušan Urban (*1972) v Ořechově. Absolvent herectví na brněnské JAMU. Od roku 1995 člen činohry Moravského divadla Olomouc.
Martin Mňahončák (*1977) ve Zborově (SR). Absolvent herectví na VŠMU v Bratislavě. 2003 - 2006 člen činohry Moravského divadla Olomouc. Od sezony 2006/2007 herec Východočeského divadla Pardubice.
Pavel Juřica (*1972) v Odrách. Absolvent herectví na Janáčkově konzervatoři v Ostravě. Od roku 1990 člen činohry Moravského divadla Olomouc.
Zakládající členové (říjen 2006) herecké společnosti OZO.
Petr Nerušil (*1972) ve Šternberku. Ředitel mezinárodního festivalu Divadelní Flora.
Zdroj: bergmannova@centrum.cz