Opera Národního divadla moravskoslezského připravuje veselohru Bílý pán aneb Těžko se dnes duchům straší
Opera NDM připravuje (zřejmě až k podzimní premiéře) operní veselohru Jaroslava Křičky.
Jaroslav Křička (1882-1969) napsal operu Bílý pán aneb Těžko se dnes duchům straší v roce 1929, hrála se původně v němčině na libreto Jana Löwenbach-Budína v úpravě spisovatele Maxe Broda (úprava z roku 1931). Je to hudební komedie na motivy Strašidla cantervillského od Oskara Wildea. V našem divadle se opera hrála česky poprvé a naposledy v roce 1932 – na jeviště ji přivedl dirigent a tehdejší šéf opery Jaroslav Vogel a do češtiny přeložil Karel Kügler, operní pěvec, režisér a výtečný překladatel operních libret. Opera se už pak v Ostravě nehrála, jiná Křičkova díla ano. Letos bude v Ostravě premiéra druhého nastudování, zatím je termín premiéry z dubna posunut na podzim. Operu v češtině uvedla ve 30. letech 20. století jen dvě další divadla u nás - brněnské a pražské Národní.
V Ostravě jsme hráli ještě tři Křičkova díla, naposledy v roce 1999 připravil režisér Luděk Golat operu Ogaři , a to pro festival Janáčkovy Hukvaldy - uvedena byla v hukvaldském amfiteátru, účinkovaly v ní děti z Operního studia NDM.
Bílý pán se tedy vrací do Ostravy po více než 80 letech v režii Ondřeje Havelky, který už má u nás za sebou úspěšnou režii komické opery Lazebník Sevillský!!! od Gioacchina Rossiniho (premiéra byla v červnu 2017, libreto přebásnil Jarek Nohavica). Hudební nastudování opery Bílý pán aneb Těžko se dnes duchům straší David Švec. Další podrobnosti k inscenačnímu týmu a obsazení máme na webu a přikládám v příloze.