05.03.2019 10:51

V pražském Divadle Kolowrat bude možné shlédnout adaptaci filmové povídky Ingmara Bergmama Nevěra

V dňoch 14. a 15.3.2019 sa o 19:00 hod na javisku Divadla Kolowrat v Prahe uskutočnia predstavenia inscenácie NEVERA, podľa filmovej poviedky Ingmara Bergmama v adaptácii a réžii Matúša Bachynca.

Projekt sa realizuje v rámci bilaterálnej spolupráce KADU – Kabinetu audiovizuálnych divadelných umení, o.z. v Bratislave a Činohry 16:20, z.s. v Prahe. Do spolupráce pri projekte vstúpil aj Slovenský inštitút v Prahe.

Premiéra inscenácie dňa 11.12.2018 na javisku Štúdia 12 v Bratislave bola druhým príspevkom KADU, o.z. k minuloročnému 100. výročiu narodenia svetoznámeho švédskeho filmového a divadelného režiséra.
Prvým bol medziodborový seminár o  divadle a filme na tému Bergman a jeho odkaz, ktorý sa konal v dňoch od 23. do 25. októbra v priestoroch bratislavského kina Lumière a jeho hlavným hosťom bol Jan Holmberg, filmový historik, riaditeľ Nadácie Ingmara Bergmana v Stockholme.
„Ingmar Bergman bol umelcom, ktorého tvorba sa prejavila v oblasti filmu, divadla aj literatúry a zároveň všetky z nich presahovala,“ uviedla Marta Maťová, prezidentka Kabinetu audiovizuálnych divadelných umení (KADU). „Jeho dielo veľmi vďačne zapadá do konceptu Kabinetu audiovizuálnych divadelných umení, ktorý sa o umenia zaujíma najmä v ich prienikoch a vzájomnej interakcii. Tento rok sa nám podarilo pripraviť výnimočný program. Veríme, že ním prispejeme k hlbšiemu porozumeniu divadelného, filmového a literárneho umenia, ako aj k prehĺbeniu verejnej diskusie o ňom.“
V rámci semináru sa realizovalo aj pohostinské vystúpenie študentov DAMU a partnerov z Činohry 16:20, z.s.  s inscenáciou Bergmanovej hry Léto s Monikou (Štúdio 12, Divadelný ústav Bratislava).

Inscenovaním Nevery občianske združenie KADU nadväzuje na Bergmanov odkaz a prostredníctvom kvalitného mladého inscenačného i hereckého tímu ponúka výnimočné spracovanie témy manželského trojuholníka.
Nevera alebo „partitúra pre obrazové médium“ je filmová poviedka kultového švédskeho režiséra Ingmara Bergmana. Bergman nás prevádza milostným trojuholníkom, ktorý sa začína úplne nenápadne, no jeho zúčastnení postupne dospievajú k vzťahovému peklu. Inšpiráciou pre príbeh Nevery bola Bergmanova vlastná skúsenosť, ktorú opísal aj vo svojej autobiografii Laterna Magica. V roku 2000 bol podľa Bergmanovho scenára natočený rovnomenný film v réžii Liv Ullman.
Herečka Marianne vedie spokojný život po boku svojho manžela Markusa, úspešného dirigenta, s ktorým majú dcéru Isabelle. Často ich navštevuje spoločný priateľ, režisér David. Vzájomné priateľstvo Marianne a Davida však prepukne vo vášnivý vzťah plný lží voči Markusovi a Isabelle. Marianne sa začne postupne rúcať jej dobre usporiadaný život, uvedomuje si, že svoju rodinu nadobro stráca a nedokáže proti tomu nič urobiť.
Aj v tomto diele sa ukazuje Bergmanovo majstrovstvo preniknúť do najhlbších zákutí psychológie postáv. Nevera totiž nenapraviteľne zasiahla životy viacerých osôb, ktoré si boli predtým vzájomne blízke. Nie je to len nevera muža a ženy. Je to nevera priateľovi, nevera dieťaťu, nevera všetkým, ktorí nám boli blízki a v neposlednom rade nevera sebe samému. Bergman príbeh graduje do rozmerov absolútneho ľudského zlyhania, z ktorého niet úniku.

Inscenačný tím:
Dramatizácia a réžia: Matúš Bachynec
Dramaturgia: Lucia Mihálová
Scéna: Barbora Šajgalíková
Kostýmy: Ján Husár
Pohybová spolupráca: Juraj Letenay

Účinkujú:
Marianne: Marta Maťová
David: Daniel Fischer
Bergman: Viliam Hriadel
Markus: Daniel Žulčák

Autor článku: Marta Šuleková