Zahraniční opery v českých kinech – leden 2020
Přímý přenos z Metropolitní opery v New Yorku
Vojcek • Alban Berg • opera • nová inscenace, poprvé v HD
KDY A KDE: https://www.aerofilms.cz/program-kin/?dotaz=vojcek-201920
Dirigent: Yannick Nézet-Séguin
Režie William Kentridge
Asistent režie: Luc De Wit
Projekce: Catherine Meyburgh
Scéna: Sabine Theunissen
Kostýmy: Greta Goiris
Světelný design: Urs Schönebaum
Předpokládaná délka: 1 hod 57 min (bez přestávky)
Obsazení: Marie – Elza van den Heever, Margret –Tamara Mumford, Tambormajor – Christopher Ventris, Kapitán – Gerhard Siegel, Andres – Andrew Staples, Vojcek – Peter Mattei, Doktor – Christian Van Horn
Yannick Nézet-Séguin bude řídit orchestr Metropolitní opery v nové inscenaci režiséra Williama Kentridge, jíž je Vojcek od Albana Berga. Vojcek je vrcholné dílo operního expresionismu a patří k pilířům operní literatury 20. století. Berg na něm začal pracovat během první světové války a dokončil jej v roce 1922. Dílo je temnou sondou do nitra vojáka umořeného každodenním společenským zlem. V podání Williama Kentridge se odehrává v bludišti rozpadlých schodišť a ramp, rozbitého nábytku a nejrůznějších trosek. Kentridge oživuje své vlastní kresby uhlem, které spolu s jinými skicami, mapami a útržky z filmů promítá na jeviště, čímž vytváří děsivý svět plný leteckých havárií, světlometů, plynových masek a bitevních polí. V roli Vojcka bude debutovat Peter Mattei, Marii, matku jeho dítěte, ztvární Elza van den Heever. Vojckovy tyrany budou zpívat Christopher Ventris v roli Tambormajora, Gerhard Siegel jako Kapitán a Christian Van Horn v roli Doktora. V metropolitním debutu se představí Andrew Staples jako Andres. V minulých sezónách Metropolitní opera uvedla Kentridgovy inscenace Bergovy Lulu a Šostakovičova Nosu. Jeho inscenace Vojcka měla světovou premiéru na Salcburském festivalu, kde se setkala s nadšeným přijetím. Vznikla v koprodukci Metropolitní opery, Canadian Opera Company, Opera Australia a Salzburského festivalu.
německy s anglickými a českými titulky
Opera v Kině 35
Giuseppe Verdi (1813-1901): Aida
Teatro Real, Madrid
Záznam z roku 2018
KDY A KDE: 23.1. v 19:00, Kino 35 - Francouzský institut v Praze (Štěpánská 644/35)
Dirigent: Nicola Luisotti • Režie: Hugo de Ana • Kostýmy: Hugo de Ana • Světla: Vinicio Cheli • Choreografie: Leda Lojodice • Sbormistr: Andrés Máspero • Hrají: Soloman Howard, Violeta Urmana, Liudmyla Monastyrska, Gregory Kunde, Roberto Tagliavini, George Gagnidze, Sandra Pastrana, Fabián Lara
Krvavé střetnutí mezi Etiopany a Egypťany je provázeno láskou Radamése, kapitána egyptské gardy, k Aidě, etiopské otrokyni. Jejich láska je silnější než nenávist mezi oběma národy, silnější, než je jejich společenská odlišnost. Tato láska byla pevná jako skála, jako ta, která nakonec bránila jejímu naplnění.
Tragický milostný příběh na pozadí velkolepého výpravného dramatu Verdi napsal na objednávku egyptské vlády pro nové operní divadlo v Káhiře, které bylo slavnostně otevřeno u příležitosti oslav zahájení provozu Suezského průplavu. Námět mu od Marietteho zprostředkoval libretista opery Don Carlos, Camille du Locle. Až během tvorby byl jako definitivní libretista určen Ghislanzoni.
Opera byla uvedena nakonec s obrovským úspěchem až o dva roky později. V rámci svého dvousetletého výročí a připomenutí významných inscenací se Teatro Real vrátil z části k scénografii z roku 1998.
České titulky
Délka: 2h35 s přestávkou
