Ivan Lupták v úspěšném švédském gay monodramatu

Agentura Aura-Pont, Divadlo LETÍ a Švandovo divadlo

uvádí v rámci cyklu scénických skic 8@8 2011

8. března 2011 ve 20.00 hodin ve Studiu Švandova divadla 

 

Mattias Brunn: Po Fredrikovi

(za účasti autora)

Překlad: Miroslav Pošta
Režie: Petr Hašek
Dramaturgie: Marie Špalová
Výtvarná spolupráce: Jitka Nejedlá
Hraje: Ivan Lupták

 

Johan právě skončil střední školu a definitivně zjistil, že s holkama bude jen kamarádit. A v den, kdy potká Fredrika, začíná nejkrásnější a zároveň nejtragičtější kapitola jeho života. Strhující švédské monodrama zvítězilo roku 2005 v divácké soutěži stockholmského divadla Riksteatern a od té doby slaví úspěchy na mnoha evropských scénách.

 

Pozor! Novinka:
Od roku 2011 na projektu 8@8 spolupracuje Divadlo LETÍ nejen s agenturou DILIA, ale také s agenturou AURA-PONT. Díky tomu je projekt otevřen pro všechny autory a překladatele. Nově se také omezí počet scénických skic, což umožní soustředěnější práci jednotlivých realizačních týmů, výsledná podoba se ještě víc bude blížit inscenaci. A v neposlední řadě je to také příležitost osobně představit jednotlivé autory divákům.  V březnu tak v Praze přivítáme talentovaného švédského dramatika Mattiase Brunna.

 

DIVADLO LETÍ:

Letí je nezávislé divadlo, které jako jediné v České republice cíleně uvádí pouze současnou dramatiku - všechny texty v české nebo světové premiéře. Cílem je propagovat současnou dramatickou tvorbu, zejména pak tu evropskou. Divadlo funguje jako otevřená platforma, která volně spojuje umělce s „vášní pro nové hry“.  Od září 2005, kdy divadlo vzniklo, již uvedlo více než 60 textů různých autorů, mezi nimi např. Mark Ravenhill, Viliam Klimáček, Falk Richter, Fausto Paravidino, Olja Muchinová, Doug Wright. Divadlo také často iniciuje vznik nových českých her a podporuje debuty českých dramatiků. Od ledna 2010 se Divadlo LETÍ věnuje svému projektu Centrum současné dramatiky.

 

Agentura AURA-PONT:

Aura-Pont je přední autorskoprávní soukromá divadelní, literární a umělecká agentura, která zastupuje více než 400 osobností české i světové kultury z řad spisovatelů, dramatiků, filmových i televizních scénáristů, herců, zpěváků, hudebníků, moderátorů a jiných výkonných umělců. Byla založena v roce 1990 mj. za podpory Václava Havla jako jedna z prvních českých soukromých autorskoprávních agentur v oblasti kultury a má díky zahraničním kontaktům a bohatým zkušenostem jedinečné postavení na trhu. Zastupovaným umělcům poskytuje agentážní, právní i finanční servis v souvislosti s tvorbou a užitím jejich uměleckých děl, divadlům, rozhlasu a televizi pomáhá s výběrem textů, případně doporučuje vhodného překladatele či jiného tvůrce inscenace a uzavírá příslušné smlouvy s domácími i zahraničními uživateli.

 

PROJEKT VZNIKL ZA PODPORY MINISTERSTVA KULTURY ČR, HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY, NADACE ŽIVOT UMĚLCE a AGENTURY AURA-PONT.

 

Cyklus scénických skic 8v8

 

· instantní divadlo > k okamžitému použití > samé dobré hry

 

· Každý rok 4 úspěšné novinky českých i zahraničních dramatiků v českých překladech - samé české premiéry!

 

· Jednotlivé večery cyklu koncipují tvůrci jako komorní skicy k budoucím inscenacím – inspirujte se!

 

· Seriál uvádíme již od listopadu 2005.

 

· Od září 2007 ve Studiu Švandova divadla, začátky jsou vždy ve 20 hodin.

 

· Pozor! - kapacita Studia pro večery 8@8 je omezená na 70 míst!

 

· Studio Švandova divadla na Smíchově - Štefánikova 57, Praha 5 - tramvaje č. 6, 9, 12 a 20.

 

 

Zdroj: dramaturgie@divadlo-leti.cz