Nový dramaturgický plán Švandova divadla
ŠVANDOVO DIVADLO NA SMÍCHOVĚ V SEZÓNĚ 2011/2012 - DRUHÝ DECH…The second service
Novou divadelní sezónu s podtitulem Druhý dech - The second service zahájí Švandovo divadlo premiérou nízkorozpočtového hraného filmu Smíchov pláče, Brooklyn spí…, a to 1. října 2011, na den přesně 130 let od založení smíchovské scény Pavlem Švandou ze Semčic st. Kromě toho se diváci mohou těšit na šest českých premiér, nový cyklus ve Studiu a také na pestrý paralelní, neboli off program k Druhému dechu. Herecký soubor nově posílí Martina Krátká, Marek Pospíchal a Patrik Děrgel. Z angažmá naopak odchází Milan Kačmarčík, Viktor Limr a Eva Leimbergerová.
Lucie Kolouchová, Natália Deáková, Dodo Gombár
Smíchoff/on
Historie toho vašeho domu je šílená!
Režie: Natália Deáková
Švandovo divadlo slaví 130 let. Sto třicet let na Smíchově, na levém břehu, mimo centrum. Ve čtvrti u Anděla, u jejíhož vzniku prý stáli zlí duchové. Divadlo a lidé kolem něj. Smíchov a jeho lidé. Pravdivé příběhy promíchané s fiktivními možnostmi. Defilé úspěchů a proher jednoho divadla, jedné městské části. Setkání a rozchody ve třech staletích. Kabaretní křižovatky a zastavení se na podivném místě mezi periferií a shopping centrem. Na druhém břehu chytáme druhý dech...
Zuzana: A co recenzenti?
Eliška: Vyjeli si na mne, že mluvím špatně česky a že bych tedy měla zůstat u německého divadla.
Zuzana: A mně napsali, jestli bych se nemohla vrátit tam, odkud jsem přišla.
Eliška: Recenzenti?
Zuzana: Ne. Nějaký Zdeněk. Anonym. Na web to napsal…
Eliška: Co je to web?
Česká premiéra původního divadelního kabaretu - 15. října 2011
Line Knutzon
5emeslníci
Tak to abychom doufali, že budeme šťastní!
Překlad: František Fröhlich
Režie: Daniel Hrbek
Alice a Manfred se pustili do rekonstrukce domu. Těch několik měsíců je zcela vyčerpalo; finančně, fyzicky i psychicky. Naštěstí má být vše do týdne hotové. Proč ale náhle zmizeli zeď, schody a dokonce i jeden řemeslník? A kam zmizeli ti další? A co jsou vůbec zač ti řemeslníci? Alice se však svého snu o krásném domě nehodlá vzdát za žádnou cenu
a Manfred hraje na housle…
Alice: Přestaň, prosím tě, co bys umíral, nikdo neumírá, budeme mít radost a budeme šťastní. Už jsme šťastní, jen to nevíme.
Manfred: Až to bude hotový, nechci do smrti vidět jediného řemeslníka. Já je nenávidím, Alice, příšerně je nenávidím.
Beckmann: Ale! Vy snad máte něco proti tomu, že dělám svoji práci?
Alice: Nenene, my jsme ohromně rádi, že pracujete tak dlouho, jenom jsme se trochu lekli…
Česká premiéra skvělé dánské komedie - 10. prosince 2011
Karolina Světlá
Kříž u potoka
Vždycky se dá vystoupit z kruhu!
Adaptace: Dodo Gombár a Martina Kinská
Režie: Dodo Gombár
Kamenný kříž u potoka a s ním spojený dávný příběh. V drsném kraji pod Ještědem se neplýtvá slovy. O to více některá bolí. O to déle se musí čekat na zacelení ran. A ještě déle na zahojení duše a odčinění vin. Dívka Eva se pokouší zlomit kletbu rodiny Potockých. Chyby lidí může napravit zase jenom člověk. Kolik lze snést od druhých a kolik pro druhé… Kolikrát lze po pádu znovu vstát a kolikrát lze znovu pohlédnout k nebi.
Vypravěčka: Ne… nebyla to mlha, kteráž nad potokem se vznášela, vrbami se ploužila, byla to postava lidská, při každém kroku vzrůstající, blížila se ke kříži. Žena to byla s vlasy vlajícími, za níž ve větru plápolaly příkrovy krvavé, mělať v prsou ránu, v níž vězel nůž.
Česká premiéra výrazné divadelní adaptace jednoho z vrcholných románů české literatury
17. března 2012
Georg Tabori
Mein Kampf
Finita la commedia!
Překlad: Josef Balvín
Režie: Anna Petrželková
Poněkud drsná tečka k tématu druhý dech. Německy psaná hra maďarského autora židovského původu. Bůh tvrdí, že tady celou dobu byl, jen člověk se zapomněl dívat. Jaký smysl má utrpení? Bizarní způsob, jakým spoluutváříme své osudy. Ne vždycky se vyplácí dávat lidem druhou šanci. Komedie? Groteska? Vídeň, 1913. Mužská noclehárna pro chudé. Mladý a naivní venkovan přijíždí do velkoměsta, aby se stal slavným malířem. Jmenuje se Adolf Hitler.
Hitler: Nemohl bys mě naučit plakat?
Herzl: Tys ještě nikdy neplakal?
Hitler: Aspoň o tom nevím.
Herzl: Dokážeš myslet na něco smutnýho?
Hitler: Upřímně řečeno ne.
Herzl: Zkus to.
Hitler: Cením si tvé pomoci, Žide. Až přijde má doba, přiměřeně se ti odměním.
Černá mše po letech opět na Smíchově, tentokrát pohledem výrazné mladé režisérky
- 9. června 2012
Studio Švandova divadla v sezóně Druhý dech…
Teď přichází Zákon
Do Studia ŠD přichází Zákon. Do podzemí, pod hladinu Vltavy. Starý Zákon.
Tři témata, tři inscenace, tři režiséři.
Tři možnosti.
Moderní variace na pradávné příběhy. Návraty ke kořenům. Pohled hluboce dozadu, na počátek, kde ještě slovo mělo váhu.
Původní texty vzniklé z dramatické soutěže vypsané Švandovým divadlem.
Přesahy do zóny tady a teď.
Intimní příběh bratrů, Kaina a Ábela.
Mojžíš a jeho nejen státnická role.
Bohabojný a oddaný Job jako hříčka v rukou vyšší moci?
Starý Zákon nablízko, tváří v tvář.
Komorní počet herců, naléhavost, obnažení. Emoce na dřeň. Oči nelžou. Krok za hranice.
Studio Švandova divadla po cyklu Hyde Park znovu jako divadelní laboratoř.
Obstojí stará témata? Obstojíme my? Obstojí základní kameny víry ve městě prý bez Boha?
Kain a Ábel, režie Petr Štindl, česká premiéra 12. 11. 2011
Mojžíš, režie David Šiktanc, česká premiéra 3. 3. 2012
Job, režie Dodo Gombár, česká premiéra 19. 5. 2012
Nedělní ladění...
paralelní, neboli off program k Druhému dechu
Neděle bude v budoucí sezóně vyhrazená pro dva nové tituly, které vzniknou v rámci projektu Báječné léto s Michalem Vieweghem. Jedná se o inscenaci Román pro ženy v režii Daniela Hrbka a Biomanželku v režii Doda Gombára.
Od ledna 2012 přibude k cyklu Nedělní ladění zcela originální projekt s názvem Český kalendář autora Michala Horáčka a poběží v pravidelných nedělních intervalech až do prosince 2012, tedy se rozprostře do dvou divadelních sezón.
Michal Horáček
Český kalendář
Pásmo villonských balad věnovaných proměnám kalendářního roku a jeho prožívání.
Autor dává příležitost promluvit nejrůznějším postavám: mužům i ženám, hokejovému brankáři, burzovnímu investorovi, Pražskému Jezulátku, koni svatého Martina ze Škrétova obrazu, starému psu, mladé dívce, babičce v babím létě, editorovi novin v okurkové sezóně, rodině navštěvující hřbitov o Dušičkách...
Na autorovu výzvu zhudebňovali jednotlivé balady skladatelé známí i neznámí. Obdržel stovky kompozic (počátkem května 2011 jich bylo téměř tisíc). Vedle Petra Hapky
a Ondřeje Brzobohatého se prosadil například plavčík z Uherského Brodu, zvukař z Kladna, vysokoškolská studentka z Prahy... Celý projekt měl od počátku povahu dílny, kterou respektuje a rozvíjí i jevištní podoba ve Švandově divadle.
Kromě Michala Horáčka, který některé ze svých balad přednese (případně promluví o historii a povaze žánru villonské balady), se na jevišti vystřídají i čtyři šansoniéři. Předpokládáme, že jimi budou Lucia Šoralová, Petra Hřebíčková (členka souboru ŠD), František Segrado
a Ondřej Ruml. Počítáme ovšem i s tím, že některý z nich bude pro určité představení střídán rozličnými hosty (Lucie Bílá, Bára Basiková, Lenka Nová, Tereza Nekudová, Naďa Válová, Jan Sklenář, Karel Dobrý a další.). Živě je doprovodí orchestr ve složení: klávesy, kytara, kontrabas, housle a bicí (kapelníkem bude Ondřej Brzobohatý nebo Matěj Benko).
Český kalendář-dílna bude pravidelnou součástí repertoáru Švandova divadla, a to vždy jednu (předem pevně stanovenou) neděli v měsíci. První představení se uskuteční lednu 2012, poté
v každém ze dvanácti kalendářních měsíců, tedy až do prosince 2012. Tvorby koncepce a režie představení, které nese pracovní název Český kalendář-dílna, se ujme Dodo Gombár.
Mimořádné události nadcházející sezóny smíchovské scény:
Smíchov pláče, Brooklyn spí...
kamera: Martin Dědek
scénář a režie: Dodo Gombár
Film vznikl v produkci Švandova divadla, natáčel se od léta minulého roku, představí se v něm téměř celý herecký soubor, spolu s ním hosté z jiných divadel z Prahy, Brna, Zlína, slovenského Martina i Bratislavy.
Premiéra 1. října 2011 ve Švandově divadle
Letní scéna Švandova divadla
Na konci příští divadelní sezóny chystá smíchovská scéna otevření dalšího hracího prostoru - Letní scény v Kinského zahradě. Měla by mít půdorys sevřeného amfiteátru a bude umístěna k zadnímu průčelí Letohrádku Kinských (MUSAION).
Plánovaná premiéra červen 2012
