Liberated Energy: Polsko na Pražském Quadriennale
Po více než čtyřiceti letech své existence mění Pražské Quadriennale, mezinárodní přehlídka scénografie a divadelní architektury svůj název na Pražské Quadrienale scénografie a divadelního prostoru.
Polská prezentace na PQ 2011 se zaměřuje na diváka a fenomén diváctví. Stejně jako organizátoři PQ cháp stejně jako organizátoři scénografii jako obor existující mezi výtvarným a divadelním uměním, který si z obou světů bere to nejlepší a vytváří tak mezi nimi dialog, na který bývá často opomíjen.
Polskou prezentaci na PQ připravil varšavský Divadelní ústav Zbigniewa Raszewského, kurátorkami výstav v rámci sekce zemí a regionů, architektury a extrémního kostýmu jsou Ewa Machnio a Agata Skwarczyńska. Vystoupení v rámci studentské sekce přichystal profesor Akademie výtvarných umění ve Varšavě Grzegorz Kowalski spolu se svými studenty.
Přítomnost Poláků na PQ není omezena jen na polskou expozici. Hlavním kurátorem letošního Quadriennale je totiž Boris Kudlička, slovenský scénograf a stálý spolupracovník uměleckého šéfa polské Národní opery Mariusze Trelinského. Kudlička spolu s varšavským architektonickým studiem WWAA navrhl interiér hlavního výstavního prostoru PQ – Národní galerie. Zvláštními hosty PQ také budou scénografka a dlouholetá spolupracovnice režiséra Krzysztofa Warlikowského Małgorzata Szczęśniak, a také jeden ze světově nejuznávanějších polských výtvarníků, Mirosław Bałka.
Sekce zemí a regionů – Liberated Energy
Kurátorky: Ewa Machnio, Agata Skwarczyńska
Osm současných návrhů z oblasti divadla a výtvarného umění poskytlo kurátorkám východisko k připravě expozice, která se zaměřuje především na postavu a fenomén diváka. Všechny prezentované projekty usilují začlenit vnímatele do společně vytvářené události divadelního představení, rozdělit se s ním o moc nad uměleckou tvorbou a překonat „začarovanou hranici“ mezi jevištěm a hledištěm. Na výstavě bude promítáno osm klipů, ve kterých jsou zachyceny osobité komentáře jednoho z diváků konkrétního představení a uměleckého projektu. Pavilón plní funkci klasického kanonického galerijního prostoru „bílé kostky, ale jeho architektura dovoluje divákům prolomit závazné pravidla vnímání uměleckého díla a aktivně ovlivnit tvar výstavního prostoru.
Prezentované návrhy: Kartotéka, režie: Michał Zadara, scénografie: Robert Rumas, Wrocławski Teatr Współczesny (Vratislav); Případ Danton, režie: Paweł Łysak, scénografie: Paweł Wodziński, Teatr Polski Hieronima Konieczki w Bydgoszczy (Bydhošť); Supernova. Rekonstrukce, režie: Marcin Wierzchowski, scénografie: Matylda Kotlińska, Teatr Łaźnia Nowa w Krakowie (Krakov); Virus v představení. Soudce v magnetismuse srdce, režie: Grzegorz Jarzyna, scénografie: Magdalena Maciejewska, performerky: Grupa Sędzia Główny (Skupina Hlavní Soudce), TR Warszawa (Varšava); Pozdravení z jeruzalémské aleje, Oxygenator, autorka: Joanna Rajkowska; Cesta do Asie, autoři: Joanna Warsza, Anna Gajewska, Ngo Van Tuong; Společná věc autor: Paweł Althamer a sousedi.
Architektonická sekce – Teatralizace městského prostoru
Kurátorky: Ewa Machnio i Agata Skwarczyńska
Scénografie není pouze samostatným objektem v rámci divadla, ale také část města dokonce i celou čtvrtí společně „teatralizovanou“ umělcem a obyvateli – účastníky. Výstava představuje čtyři projekty: Oxygenator, Pozdravení z Jeruzalémské aleje, Společná věc a Cesta do Asie na pomyslné mapě Varšavy. Chápe architekturu jako prostor, ve kterém lidé koexistují a neustále vytváří vzájemné vztahy. Koncepce prezentace vychází ze sociologická studie Umění ve veřejném prostoru Joanny Erbel a Krzszfofa Herbsta.
Prezentované návrhy: Pozdravení z jeruzalémské aleje, Oxygenator Joanna Rajkowska; Cesta do Asie Joanna Warsza, Anna Gajewska, Ngo Van Tuong; Společná věc, Paweł Althamer.
Sekce: Extrémní kostým
Kurátorky: Ewa Machnio a Agata Skwarczyńska
Prezentovaný návrh: Společná věc, Paweł Althamer a sousedi Vyřešení zadání organizátorů PQ 2011 pro prezentaci extrémního kostýmu nalezly v návrhu Pawła Althamera a pozvaly do Prahy účastníky jeho projektu Společná věc. Umělcovi sousedé z varšavské čtvrti Bródno cestují po světě oblečení ve zlatých kombinézách a Praha další zastávkou po Bruselu, Brasilii a Mali. Kostým jako fantazie na téma cestování do jiných skutečností katapultuje hrdiny z všedností do jiné dimenze. Představení extrémního kostýmu se uskuteční 18. června před Národní galerií.
Studentská sekce – Společný prostor, vlastní prostor
Kurator: profesor Grzegorz Kowalski
Prezentovaný návrh: Společný prostor, vlastní prostor XIII, profesor Grzegorz Kowalski se studenty Profesor Grzegorz Kowalski vede na Akademii výtvarných umění ve Varšavě proslulou pracovnou, které se říká Konvalinka (Konwalia). Mezi jeho absolventy patří polští nejvýznamnější umělci posledních několika let, mimo jiné: Paweł Althamer, Katarzyna Kozyra, Artur Żmijewski, Anna Molska. Společný prostor, Vlastní prostor (OWOW) je klíčovým úkole pracovny. V studentské sekci bude promítán také dokument XIII realizace OWOW.
Doprovodný program
Na parkovišti vedle Národní Galerie (Veletržní Palác) v Praze bude zapakován obytný přívěs, který se dle návrhu Oxygenator Joanny Rajkowskiej stane „strážní budkou“ pro jejího přítele Pawła Ochla. V přívěsu se také budou konat „rychlé přednášky“ a rozhovory s umělci.
Podrobný program na stránce: www.pq11.pl
Příprava polské expozice je realizována vládním programem prostřednicím Divadelního ústavu Zbigniewa Raszewského ve Varšavě a financovaná Ministerstvem kultury a národního dědictví.
Generální komisař polské expozice: Maciej Nowak
Public Relations
Paulina Wrocławska: pwroclawska@instytut-teatralny.pl, + 482 502593 160
Kaja Stępowska: kstepowska@instytut-teatralny.pl, +482 22 501 70 03
