Drastické omezení financování slovinské kultury
Slovinská vláda hodlá v připravovaném dodatečném rozpočtu Slovinska výrazně omezit podporu kultury a živého umění. Proto ředitelka slovinské sekce Mezinárodního dovadelního ústavu (ITI) paní Tatjana Azmanová oslovila zahraniční kolegy a kolegyně s výzvou o podporu.
Níže naleznete překlad petičního prohlášení s formulací problému a také odkaz na petici.
Vážený pane předsedo vlády Slovinské republiky Borute Pahore a ministře financí Franci Křižaniči,
obracíme se na vás se věci připravované finanční projekce doplňkového rozpočtu Slovinské republiky, která - jak jsme pochopili ze zveřejněných materiálů - zahrnuje drastické omezení finančních prostředků určených pro kulturu, tj. škrty v rozsahu 38 milionů eur.
Po vyslechnutí této zprávy jsme udiveni, že slovinská vláda a ministerstvo financí nerozumí rozsahu a důsledkům takového drastického zásahu do živé kultury. Kultura je nedílnou součástí současné společnosti a výrazně rozmanitou oblastí hospodářství s pozitivními a rozsáhlými mikroekonomickými a společenskými účinky. Udivuje nás, že ani to slovinská vláda nechápe. Kultura je veřejným statkem, základem inovativní a kreativní společnosti, která inspiruje rozvoj současných hodnot a vytváří udržitelné životní prostředí. Omezování financí pro kulturu znamená omezení financí pro již tak podfinancované neziskové organizace. To nevyhnutelně povede ke zbídačení kreativní a kulturní diverzity a také občanů činných v této oblasti. Jsme udiveni, že slovinská vláda následuje příklad svých netolerantních kolegů z Nizozemí, kteří nedávno zahájili útok proti svým vlastním vzorným systémům kulturní produkce.
Jednohlasně se stavíme proti diskriminačními a neúměrnému vysokému podílu kultury na chystaném omezení financí, které drasticky omezují uskutečnění kulturních programů. Omezí také sociální bezpečnost lidí a zejména těch nejzranitelnějších skupin - samostatně výdělečně činných profesionálů v oblasti kultury. V neposlední řadě tyto plánované škrty ohrožují uskutečnění projektů a programů, které jsou vázány smluvními podmínkami s evropskými partnery. Proto jsme se rozhodli vás vyzvat k rozumnému a vyváženému jednání při chystání dodatečných ekonomických opatřeních. Neoponujeme samotným škrtům, ale diskriminačnímu a disproporčnímu rozdělení finančních zátěží. Proč by kultura měla nést čtyřikrát větší zátěž než jiné sektory?
Neradi bychom opakovali starou formuli o slovinské kultuře, která je základem slovinské identity mezi evropskými národy a důležitou součástí evropského kulturního děditství. Proto vás informujeme, že slovinští umělci a kulturní pracovníci nehodlají přijmout toto neblahé a krátkozraké opatření. Víme, že kultura je podstatným pilířem současné společnosti a neocenitelným veřejným statkem. Tyto rozpočtové škrty vážně ohrožující kulturní sektor na několik příštích let se navíc chystají v době dvacetiletého výročí nezávislosti slovinského státu.
Proto vás vyzýváme k odmítnutí plánovaného návrhu rozdělení finanční zátěže, který zahrnuje škrt 38 milionů eur vyhrazených pro kulturu. Vyzýváme vás k zodpovědnému jednání.
Petice bude předána Vládě Slovinské republiky v pátek 24. června 2011, před zahájením jednání o dodatečném rozpočtu.
Spolek nevládních organizací Asocijacja, Tatjana Azmanová, prezidentka slovinského centra Mezinárodního divadelního ústavu (ITI)
