Druhé číslo časopisu DRUHÝ BŘEH Švandova divadla
Švandovo divadlo vydává k premiéře hry Znalci druhé číslo svého odborného časopisu s názvem DRUHÝ BŘEH, kde vychází především poprvé v českém jazyce Beckettova prvotina ELEUTHERIA a mnoho dalšího.
Druhé číslo DRUHÉHO BŘEHU vychází 16. května tohoto roku k premiéře hry Znalci Nikoline Werdelinové. Z obsahu upozorňujeme především na text prvotiny Samuela Becketta ELEUTHERIA, kterou pro nás přeložil David Kraus a vychází poprvé v českém jazyce! Eleutheria (řecky svoboda) předcházela slavnému Čekání na Godota a zajímavým způsobem se liší od Beckettovy pozdější zralé tvorby, dovoluje nám poznat trochu blíž, jak se rodila jeho pozdější poetika. Rozhodně není jen kuriozitou pro divadelní historiky, ale velkorysou a v mnohém překvapující filozofickou úvahou nad hledáním absolutní svobody.
Druhé číslo dále obsahuje: článek Aleny Urbanové I divadla mají svoje osudy, rozhovor s Jindřichem Černým, předním českým divadelním historikem o padesátých letech, rozhovor s N. Werdelinovou, článek Juraje Šebesty Převrácený obraz - manuál čtenáře/diváka Pohřbeného dítěte Sama Sheparda, stať Christophera Bigsbyho Portrét Ameriky (Americký mýtus v rodinných hrách Sama Sheparda), Obřad všedního dne - rozhovor se zpěvačkou Suzanne Vega a Jan Hyvnar - Eleutheria (dokument proměn Beckettovy poetiky)...
Šéfredaktorem časopisu je Renata Venclová, dramaturg divadla, redakce: Markéta Bláhová, Daniel Hrbek, David Hrbek, Michal Lang.
Druhé číslo časopisu v ceně 50,-Kč si můžete objednat na adrese divadla Štefánikova 57, 150 00 Praha 5, telefonicky na čísle 257 324 219 nebo e-mailem: vecerkova@svandovodivadlo.cz. Časopis je také možné koupit přímo v pokladně divadla (denně 14.00 – 19.00 h.) nebo ve vybraných knihkupectvích.
