Plzeňská činohra nabídne příběh mladé Irky trpící smrtí bratra
Příběh krásné třicátnice, jež nepřestává trpět dávnou smrtí svého bratra - dvojčete, nastudoval činoherní soubor plzeňského Divadla J. K. Tyla. Hru současné irské autorky Mariny Carrové s názvem Porcie Coughlanová, jejíž děj je zasazen do malebné krajiny irského středozemí, představí na prknech Komorního divadla. Divákům nabídne silný, drsný, niterný i vřelý příběh, hlavní roli Porcie ztvární herečka Andrea Černá. Premiéra se koná v sobotu. ČTK o tom informovala mluvčí divadla Eva Ichová.
"Porcie Coughlanová v sobě nese mnohé z tragédie až antické i z psychologického dramatu. Blízko má i k tajemným příběhům a záhadám duchařských vyprávění, která jsou v Irsku velmi oblíbená. Autorka ve hře nešetří drsným a zároveň šťavnatým humorem, tklivostí, citem a ani ryze tragikomickými momenty," uvedla dramaturgyně Irena Hamzová Pulicarová.
Hlavní hrdinka Porcie je krásná mladá žena, která však budí rozpaky svým podivuhodným vnitřním světem. Podobně jako Porcie ze Shakespearova Kupce benátského, od níž má své křestní jméno, je i ona zahrnuta vším, co si žena může přát. "Je přitažlivá, inteligentní a vtipná, má milujícího manžela, jenž je navíc bohatý. O její přízeň usilují i další muži, přesto nedokáže být šťastná. Chodívá k Belmontské řece, odkud jako by slyšela zpěv svého bratra Gabriela, který právě tam zemřel před 15 lety," dodala. Právě nádherná krajina Irska je vlastně další postavou hry.
Carrová zařadila svůj text do trilogie odehrávající se v hrabství Offaly, kde jako druhá ze šesti dětí vyrůstala. Do češtiny jsou ještě přeložena dramata s tragikomickými odstíny Maja a U kočičí bažiny. "I v nich se dotýká neproniknutelných hloubek lidského srdce a konfrontuje čtenáře s podivuhodným a tajemným, v lyrickém i dokonale šťavnatém stylu. Ten je vlastně nekonvenční básní, navozující nezaměnitelnou irskou atmosféru," dodala Pulicarová.
Titulní roli ztvární na plzeňských divadelních prknech herečka Andrea Černá, jež tam působí 15 let a postavy rozmanitých charakterů vytvořila už v 52 inscenacích. "V současné době ji diváci mohou vidět jako Kateřinou ve Zkrocení zlé ženy," uvedla Ichová. Na Cenu Thálie 2010 byla nominována za roli Máši v Čechovových Třech sestrách v inscenaci Divadla Na Fidlovačce.
