20.10.2011 09:17

Národní divadlo Brno chystá Radúze a Mahulenu v nové úpravě

Činohra Národního divadla Brno uvede v neotřelé úpravě dramatickou báchorku Radúz a Mahulena od Julia Zeyera. Inscenaci připravuje režisérský tandem Skutr, tedy Martin Kukučka a Lukáš Trpišovský. Oba patří k oceňovaným divadelníkům mladé generace. V inscenaci s unikátní scénou Skutr zvýrazňuje témata vášně, sexuality, touhy, zrady a smrti. ČTK to řekla mluvčí divadla Šárka Motalová.

Radúze a Mahulenu považují brněnští divadelníci za "českou klasiku klasik" a nejpoetičtější Zeyerovo drama. "Hlavním námětem pohádky je láska, silný milostný cit, který člověka nejen posiluje v jeho životních strastech, ale je mu i záchranou, útočištěm, nakonec i smyslem života samého," uvedl dramaturg Martin Dohnal.
Milostná dvojice Radúz a Mahulena jsou podle Dohnala čistí, lyričtí hrdinové, zmítaní mezi dvěma silnými a diametrálně odlišnými mateřskými city. Radúz a Mahulena pocházejí z královských rodů dvou sousedních království. Zamilují se do sebe, ale Mahulenina matka jejich lásce nepřeje. Nejprve nechá přikovat Radúze na skálu, poté oba milence prokleje. Radúz na Mahulenu kvůli kletbě zapomene, Mahulena se kouzlem promění v topol. Kletbu zlomí až Radúzova matka, královna Nyola.

Původní hudbu k inscenaci složil Michal Nejtek. Poprvé s činohrou Národního divadla Brno spolupracuje kostýmní výtvarnice Simona Rybáková. Scénu navrhl Jakub Kopecký. Součástí scénografie jsou zajímavé detaily, například makety domečků, z jejichž komínů stoupá kouř, nebo tekoucí voda na jevišti. Divadelníci slibují také dokonale řešenou proměnu Mahuleny ve strom.
Premiéra inscenace bude 21. října. V roli Radúze vstoupí na scénu Mahenova divadla Jakub Gottwald, jeho láskou Mahulenou bude Magdaléna Tkačíková. Role obou královen si rozdělily Monika Maláčová jako krutá Runa a Dita Kaplanová jako Nyona.

Zeyer napsal Radúze a Mahulenu v roce 1896. Inspiroval se dílem Boženy Němcové i slovenskou lidovou pohádkou. Námět pohádky je však zřejmě mnohem starší, vyskytuje se v indickém eposu i pohádkách bratří Grimmů. Dílo později zhudebnil Josef Suk a dočkalo se i své filmové podoby. V rolích milenců se v roce 1970 představili Magda Vášáryová a Jan Tříska.

Autor článku: ČTK: Jan Tomandl, snm