V Berlíně bude konference k Havlovým sedmdesátinám
Praha 19. září (ČTK) - U příležitosti říjnových sedmdesátých narozenin dramatika a bývalého prezidenta Václava Havla pořádá České centrum v Berlíně akci nazvanou Václav Havel v divadle (a politice). Uskuteční se 6. a 7. října v Domě berlínských slavností a její součástí budou scénická čtení, divadelní představení, diskuse, koncerty i první čtení z německého překladu Havlovy zatím poslední knihy Prosím stručně. V Německu má vyjít na jaře.
ČTK o tom informoval Divadelní ústav, který patří ke spolupořadatelům akce vedle Berlínských slavností, Německého centra Mezinárodního divadelního institutu, Dramaturgické společnosti v Berlíně a Nadace Roberta Bosche.
"Německo bylo pro dramatika Havla odrazovým můstkem do celého světa. Odtud byla od poloviny 60. let do konce 80. let organizována řada inscenací jeho her v Německu, Rakousku a mnoha dalších zemích," uvedl Ondřej Karas z Českého centra v Berlíně. Po období normalizace se v českých zemích Havlovy hry mohly hrát znovu až po roce 1989. V 90. letech však Havlovu činnost dramatika zastínila jeho pozice politika.
V diskusích s odborníky a vůdčími osobnostmi z divadelní oblasti chtějí pořadatelé berlínského setkání upozornit na význam Havlova dramatického díla v novém politickém a geografickém kontextu.
Scénická čtení a hostující íránské divadelní představení Kiss you, and Tears od Mohammada Charmchira na motivy Havlových Dopisů Olze připomenou živě trvalou vypovídací hodnotu starších Havlových textů. Inscenaci z Teheránu vybrali nejen pro její uměleckou kvalitu a neotřelost, ale i jako příklad politické aktuálnosti Havlovy literární předlohy za hranicemi Evropy.
Výstava Výtvarná interpretace Havlových her připravená pražským Divadelním ústavem předvede, jak se nechali Havlovými texty inspirovat výtvarníci scény a kostýmů v Česku i zahraničí.
V programu závěrečného večera vystoupí kapela Plastic People of the Universe. Bude to první vystoupení této kapely před berlínským publikem.
Bývalý československý a poté český prezident plánuje kulaté narozeniny oslavit nejprve s rodinou v Praze, den po narozeninách, tedy v pátek 6. října, by měl ve Slovenském národním divadle převzít čestný doktorát bratislavské Vysoké školy múzických umění.
Příležitost připomenout si Havlovy narozeniny budou mít i účastníci konference Fórum 2000, která se již deset let koná z Havlovy iniciativy. Letos se uskuteční od 8. do 10. října.
Markéta Horešovská rot
