Čarodějky ze Salemu dorazily do Olomouce
Moravské divadlo chystá premiéru poslední činoherní inscenace divadelní sezony 2007/2008. Titul si v diváckém hlasování zvolili sami předplatitelé, kteří vybrali historické drama Arthura Millera Čarodějky ze Salemu. Režie se ujal hostující Jiří Seydler volba tzv. „titulu na přání“ byla experimentem nového vedení činohry Moravského divadla Olomouc, které chtělo dát divákům z řad abonentů možnost spolupodílet se na tvorbě dramaturgického plánu. Diváci si mohli vybrat ze tří divadelních her, mezi kterými vedle Čarodějek ze Salemu figurovaly tituly Hráči Nikolaje Vasiljeviče Gogola a Nuly Pavla Kohouta. Čarodějky ze Salemu pak v hlasování zvítězily tzv. „na plné čáře“ a získaly od diváků celkem 65% hlasů. Na druhém místě se pak umístili Hráči s 21% a za nimi pak titul Nuly se 14% hlasů.
Z tohoto výběru byl mile překvapen i režisér Jiří Seydler, který do projektu vstoupil s velkým očekáváním: „Velmi mě potěšila už samotná nabídka všech tří - v podstatě značně náročných - titulů. Původně jsem očekával, že se publikum přikloní ke Gogolovým Hráčům – tedy ke komediálnímu a poměrně známému titulu. Volba Čarodějek pak byla pravděpodobně ovlivněna i popularitou stejnojmenného amerického filmu.“
Americký dramatik Arthur Miller napsal svou úspěšnou hru Čarodějky ze Salemu v polovině 50. let minulého století, v době tzv. mccarthyovských „honů na čarodějnice“, které znamenaly výrazné tažení proti komunismu a odstranění stovek nežádoucích osob politiky i veřejného života. Oběťmi čistek se tehdy stali např. slavný fyzik Oppenheimer nebo Charlie Chaplin. Miller na tuto situaci aktuálně zareagoval právě napsáním své hry, která je osobitým podobenstvím o lidské intoleranci na straně jedné, zároveň vypovídá i o silných mravních kvalitách člověka.
Millerova hra, která obnažuje iracionalitu vypjatého náboženského fanatismu, se pak téměř věrně drží záznamů pořízených při skutečných čarodějnických procesech v severoamerickém Salemu v roce 1692. Mladička služka Abigail svede ženatého farmáře Johna Proctora, a když se jí nepodaří udržet jeho náklonnost, využije situace a rozpoutá ve farnosti davovou hysterii z přítomnosti ďábelských sil. Přijíždí vyšetřující soudce a počty křivě obviněných žen jdou do desítek. Nakonec dojde i na Proctorovu manželku Elizabeth, jíž se chce Abigail pomstít. Pro ústřední hrdiny manžele Proctorovi - poctivé a čestné farmáře, kteří nevedou zápas jen za skutečnou pravdu o pozadí procesů, ale především za sebe samé, je ovšem i v této situaci nejpodstatnější především mravní étos. Než aby zradili sebe a pošpinili své dobré jméno, raději oba volí absolutní trest.
Hostující režisér Jiří Seydler, který již jednou titul Čarodějky ze Salemu inscenoval v 90. letech ve Východočeském divadle v Pardubicích, ovšem Millerův text nevnímá jen jako historickou hru, která by odkazovala k dávno zapomenutým událostem. „Veškeré dění jsme situovali do určitého bezčasí, což nám umožňuje důsledně zdůraznit téma věčného boje proti totalitárnímu myšlení, které omezuje jedince vůči kolektivu lidí,“ komentuje svůj přístup Seydler, kterého doplňuje dramaturg inscenace Miroslav Ondra: „Čarodějky ze Salemu nám ukazují hrozbu demagogie, lidské manipulace a především fanatizmu. Fanatizmu - například náboženského -, který se v dnešním světě zdá být mnohem nebezpečnější než se doposud myslelo.“
Jiří Seydler na inscenaci spolupracoval se známou scénografkou Martou Roszkopfovou a kostýmním výtvarníkem Tomášem Kyptou, kteří stvořili stylově velmi čistý a zároveň dostatečně temně ponurý svět amerického Salemu. Režisér důsledně pracuje s osvětlením a do inscenace také zapojil filmovou projekci sestříhanou z úryvků ze zhruba 30 dokumentárních filmů vztahujících se k tématu totality. „Ty mají navést diváka k tomu, aby vnímal věčný historický přesah Millerova díla,“ dodává režisér.
Seydler si také pochvaluje práci s herci činohry Moravského divadla Olomouc: „Jednotlivé role je třeba hrát v herecké poloze výrazného naturalizmu, s naprostou vážností. Jen tak na povrch vystoupí absurdita samotného příběhu. A myslím, že to se hercům daří velmi dobře.“ Diváci se tak mohou těšit na výborného Miroslava Hrušku, Vlastu Hartlovou, Lenku Ouhrabkovou, Ivanu Plíhalovou, Jaroslava Krejčího, Ivanu Koktovou, Petra Juřicu, Václav Bahníka či Zdeňka Svobodníka. V rolích manželů Proctorových pak zazáří Vladimíra Včelná a Dušan Urban. Poprvé se na jevišti Moravského divadla představí nová posila činoherního hereckého souboru Lenka Jakubíková, která ztvární roli Marie Warrenové.
Čarodějky ze Salemu se u nás v době normalizace nehrály, jejich téma zinscenovaného procesu bylo pro tehdejší režim nestravitelné. Dramatický příběh dobra a zla si budou moci diváci Moravského divadla Olomouc vychutnat vůbec poprvé.
Zdroj: bergmannova@moravskedivadlo.cz
