09.09.2020 13:40

Zemřel dramatik a scénárista Ronald Harwood

Ve věku 85 let zemřel v úterý dramatik a scenárista Ronald Harwood.

Ronald Harwood
(9. 11. 1934 - 8. 9. 2020)

Dramatik a scenárista Ronald Harwood, jehož život se v úterý uzavřel ve věku 85 let, patřil mezi význačné britské poválečné autory divadelních her, ve svém obsáhlém díle se však často vydával za hranice své domovské země. Za scénář k filmu Pianista získal Oscara a jeho nejslavnější hru Garderobiér zná dobře i české divadelní publikum.

„Necítím se být Angličanem ani anglickým spisovatelem," uvedl Harwood při své návštěvě Prahy v roce 1998, kam ho přilákala premiéra jeho hry Na miskách vah v pražském Stavovském divadle, vyprávějící o denacifikačním procesu. V rozhovoru tehdy prozradil, že nejlépe je mu prý ve střední Evropě: „Vídeň, Praha a Budapešť - to je můj přirozený životní prostor. Miluji kavárny i zdejší kuchyni. Anglii ovšem miluji také - přijala mě velice laskavě, když mi bylo sedmnáct," dodal.

Harwood, vlastním jménem Ronald Horowitz, se narodil 9. listopadu 1934 v Kapském Městě v dnešní Jihoafrické republice, kam židovská rodina jeho otce uprchla z Lotyšska před pogromy. Jeho matka se narodila v Londýně polským rodičům pocházejícím z Varšavy a spolu se setkali právě v Jižní Africe. A Harwoodova již zesnulá manželka zase pocházela z ruské aristokratické rodiny.

Vystudoval Královskou akademii dramatických umění v Londýně. Byl hercem, později televizním a rozhlasovým moderátorem a režisérem, v letech 1993 až 1997 také prezidentem mezinárodního PEN-klubu.

Jeho hra Garderobiér se v roce 1990 objevila v repertoáru karlovarského divadla a o osm let později i v Českých Budějovicích. V roce 2002 hru uvedlo i pražské Divadlo v Dlouhé, a také ji uvádělo například Městské divadlo v Mladé Boleslavi či Divadlo Bolka Polívky. Od roku 2015 ji lze vidět v pražském Divadle Bez zábradlí.

Kromě této hry napsal Harwood i řadu původních divadelních her, dramatizací románů, povídek a televizních scénářů. Na kontě má například dramatizaci Solženicynovy knihy Jeden den Ivana Děnisoviče či hru Úmyslná smrt polského kněze, již napsal na základě vraždy Jerzyho Popieluszka komunistickou policií.

A jeho jméno figuruje rovněž pod filmovými scénáři - za přepis Garderobiéra (1983) byl nominován na Oscara. Pracoval i na snímcích Profesor odchází (1994) či Operace "Daybreak" - filmu o atentátu na Heydricha, který se v polovině sedmdesátých let natáčel v Praze. Harwood napsal scénář mimo jiné i k titulu Skafandr a motýl (2007), natočeném podle skutečného příběhu na základě knižní předlohy Jean-Dominiqua Baubyho, který pracoval jako šéfeditor ve francouzském časopise Elle.

 

Autor článku: ČTK: jm, rbi, šeb, foto převzato z: https://www.thestage.co.uk/

Zemřel dramatik a scénárista Ronald Harwood

Zahraniční divadlo

13.01.2026

Jakub Hrůša oceněn titulem Umělec roku podle International Classical Music Awards

Mezinárodní porota International Classical Music Awards (ICMA), složená z šéfredaktorů předních světových hudebních časopisů a zástupců významných mezinárodních kulturních institucí, udělila českému dirigentovi Jakubu Hrůšovi prestižní titul Umělec roku.

13.01.2026

Inscenace „Osm krátkých kompozic ze života Ukrajinců pro západní publikum“ míří na prestižní festival v Kanadě

Mezinárodně oceňovaná inscenace Osm krátkých kompozic ze života Ukrajinců pro západní publikum v režii Jany Svobodové byla vybrána do programu PuSh International Performing Arts Festival 2026 ve Vancouveru – jednoho z nejvýznamnějších kurátorských festivalů současného scénického umění v Severní Americe. Česká republika se tak zařazuje mezi 17 zemí, jejichž tvorba bude na festivalu představena.

08.01.2026

Slovensko na Pražskom Quadriennale 2027 predstaví víťazný projekt Black Pixel od Ateliéru Scénografie

Odborná porota výberového konania na slovenskú expozíciu pre Pražské Quadriennale 2027 vybrala ako víťazný projekt Black Pixel z dielne Ateliéru Scénografie. Autorský tím presvedčil porotu svojím konceptom, ktorý originálnym spôsobom reflektuje tému PQ 2027 – Absencie a ticho ako priestory možností – a predstavuje odvážnu víziu scénografie ako procesu komunitnej premeny.