Divadlo Archa uvedlo s velkým ohlasem svou produkci ŠANCE 89 v New Yorku
Divadlo Archa uvedlo v úterý 10. listopadu svou produkci ŠANCE 1989 ANEB WINDOW OF OPPORTUNITY v New Yorku. Multimedální projekt, který vznikl jako příspěvek Divadla Archa k 20. výročí politických změn v roce 1989, se setkal s nesmírně kladným ohlasem u publika, jež do posledního místa zaplnilo velký sál České národní budovy v New Yorku.
V rámci uvedení v New Yorku se po boku Evy Hromníkové a Philippa Schenkera objevil v roli moderátora nočního vysílání fiktivní rádiové stanice 89FM americký herec Tom Nelis, člen newyorského divadla SITI Company, které vede významná divadelní teoretička Anne Bogart. Debaty, která je součástí každého uvedení, se zúčastnili bývalý disident a velvyslanec Stále mise České republiky při OSN v New Yorku Martin Palouš, literární kritik a historik Martin C. Putna a John K. Glenn, vedoucí diplomacie US Global Leadership Coalition a profesor na George Washington University. Ve videovstupech se pak v diskusích objevili i Václav Havel a Jacques Rupnik. Do projektu jsou byli zapojeni i zástupci mladé generace – 12 studentů amerických univerzit (především New York University) narození v roce 1989.
Představení, které propojuje formu dokumentárního divadla s diskusí je vždy uzpůsobeno místu, ve kterém se odehrává. Režisérka Jana Svobodová pracovala formou site-specific, tedy maximálního využití možností místa, které není klasickým divadelním sálem. Dramaturgie americké verze představení, kladla důraz na vzájemné pochopení historických událostí a osobních osudů, které těmito událostmi byly ovlivněny.
Podle Ondřeje Hraba, spoluautora projektu a ředitele divadla Archa publikum ocenilo zejména unikátní koncepci představení a vysokou uměleckou úroveň. „Tom Nelis odvedl skvělý výkon a pevně věřím, že s ním budeme v budoucnu spolupracovat i na jiných projektech. Vysoce kladného ohlasu se dočkala i diskusní část představení nejen díky erudovanosti komentářů pozvaných odborníků, ale i díky studentům, kteří upřímně a otevřeně reagovali jak na divadelní příběh manželského páru Kurta a Květy, tak na diskusi odborníků“, doplňuje Hrab.
Představení bylo uvedeno v angličtině a dramatický komiks Kurt a Květa byl opatřen anglickými titulky.
Projekt podpořila Česká Centra, Ministerstvo kultury a Knihovna Václava Havla.
V New Yorku bylo představení uvedeno jako součást festivalu Performing Revolution, který pořádá New York Public Library ve spolupráci dalšími institucemi.
ŠANCE 1989 volně navazuje na projekt Misunderstanding 68, který Archa uvedla v roce 2008. Formou dokumentárního divadla autoři projektu společně s diskutujícími z řad politiků, politologů, sociologů a historiků zkoumají otázku příležitostí, které přinesl rok 1989. Rámec celého večera vytváří fiktivní živé vysílání rozhlasové stanice RADIO 89 FM. Debata účinkujících osobností z řad politiků, politologů, historiků a sociologů je prokládána komorním dramatem slovenské dramatičky Anny Gruskové, jež má formu stylizovaného komiksu. Po pražské premiéře 16. září v Divadle Archa byla ŠANCE 1989 ANEB WINDOW OF OPPORTUNITY úspěšně uvedena na Mezinárodním festivalu Divadelná Nitra. V New Yorku bylo představení uvedeno jako součást festivalu Performing Revolution in Central and Eastern Europe, který pořádá New York Public Library ve spolupráci dalšími institucemi v termínu 6.11.09 - 31.3.2010. Více informací http://www.performingrevolution.org/. Ve zkrácené verzi bude pak projekt uveden v rámci česko-slovensko-německého projektu 68/89 divadlo-doba-dějiny v prosinci v Hamburku, v Berlíně, v Brně a v Žilině.
Autoři projektu: Tomáš Vrba, Ondřej Hrab, Jana Svobodová
Scénář: Jana Svobodová a Anna Grusková
Text divadelní hry Kurt a Květa: Anna Grusková
Plakát a výtvarná podoba komiksu Kurt a Květa: Danglár
Scéna a režie: Jana Svobodová
Dramaturgie: Ondřej Hrab, Tomáš Vrba
Asistentka dramaturgie: Marie Vojáková
Účinkují: Eva Hromníková, Philipp Schenker, Tom Nelis (SITI Company) a studenti New York University
V diskusích vystoupili: Martin Palouš, Martin C. Putna, John K. Glenn
Ve video vstupech vystoupili: Václav Havel a Jacques Rupnik
Zvukový a hudební design: Jan Středa
Produkce: Helena Rousová
Překlad: Tereza a Mike Bough
Zdroj: pavlina.svatonova@archatheatre.cz
