Státní opera uvedla Bernsteinova Candida v podání bratů Cabanů

Praha 25. května (ČTK) - Opera Candide, kterou napsal Leonard Bernstein na námět stejnojmenného Voltairova satirického díla, měla v novém nastudování v rámci festivalu Pražské jaro premiéru ve Státní opeře Praha. V české metropoli se dílo hraje poprvé scénicky.

Pro Jiřího Korna, populárního zpěváka, který se na inscenaci podílel spolu s operními pěvci, je neobvyklé, ale vzrušující stát na divadelním jevišti. "Candide je úžasné dílo - úžasně napsané i zinstrumentované. Mám radost, že jsem tuto šanci dostal, jsem nadšen," řekl ČTK.

Sám skladatel odmítal svou hudebně-divadelní kompozici žánrově zařadit: je v ní přítomna opera, opereta i muzikál. S myšlenkou inscenovat toto málo hrané dílo přišli bratři Michal a Šimon Cabanovi, kteří se nyní ujali režie a scénografie.

Korn se do své role během jejího studia podle vlastních slov zamiloval a mrzelo by ho, kdyby projekt měl po šesti představeních v červnu skončit. Další však zatím naplánována nejsou - vedení divadla se rozhodne až podle zájmu publika.

Bernstein je podle dirigenta Guillauma Tourniaira umělcem, jenž dal dohromady dva světy, které se zdály být neslučitelné, který překonal schizma mezi vážnou a populární hudbou.

Candida považuje Tourniaire za operu, jejíž čas ještě přijde. Její vyznění je podle něj velmi filozofické, námět velmi současný.

Voltairova kritika optimismu, zdůvodněná mimo jiné krutým počínáním katolické církve při pronásledování takzvaných kacířů, byla pro tvůrce muzikálu-opery aktuální: viděli v ní totiž paralelu s obdobím mccarthismu v USA po druhé světové válce, kdy stát pronásledoval osoby podezřelé z komunistického smýšlení a z "neamerické" činnosti.

Petr Veber kš