Dvě reprízy maškarní travestie v divadle Alfred ve dvoře

Dvě reprízy maškarní travestie v divadle Alfred ve dvoře

Satyrikonu s.r.ó - hostina pro ty nejvytříbenější jazýčky

Holešovické divadlo Alfred ve dvoře funguje jako stagiona a poskytuje prostor umělcům, kteří svou tvorbou přesahují jednotlivé umělecké disciplíny a pracují projektovým způsobem. Alfred ve dvoře je scénou pro „nové divadlo“, uvádí progresivní uměleckou tvorbu a unikátní autorské projekty, jako je právě představení SATYRIKON S.R.Ó., jež bude mít v holešovickém divadle své dvě reprízy (stř 6.12. a čt 7.12.).

foto:Tomáš Bořil

St 06.12. 20:00

150 / 90,- Kč

rezervovat

Čt 07.12. 20:00

150 / 90,- Kč

rezervovat

„Na začátku byl experimentální překlad Satyrikonu Petra Šourka v grafické úpravě Evy Holé doplněný překladatelovou úvodní studií, ve které se vydává po stopách nejasného osudu autorské licence textu. R. 2004 proběhlo zdramatizované čtení překladu, výstava jeho komiksového zpracování a dosavadním vyvrcholením projektu byla performance v kostýmech z dílny Evy Brzákové na loňském Designbloku. Představení Satyrikon s.r.ó, které bude uvedeno v pouhých dvou opakováních 26. a 27.10., kombinuje všechny tyto postupy, je plné odkazů jak k původnímu textu, historickým souvislostem, tak k současnému diskursu. Je vtipné, svižné a plné záměn, které přímo vybízejí k rozluštění...“ (Kateřina Lánská, www.pragueout.cz)

O karnevalu 1702 se na hanoverském dvoře konal maškarní bál v římském stylu. Scénář této zábavy sepsal dvorní filozof G. W. von Leibniz. Inspiroval se přitom rozmařilou hostinou římského zbohatlíka Trimalchiona, jak ji popsal Petronius v Satyrikonu.

„Divkům se před očima hostina mění v divadlo a divadlo nadité jak vepř těsně před posvícením nečekanými zvraty děje, vydává ze svých útrob hostinu pro ty nejvytříbenější jazýčky.“ (Kateřina Lánská, www.pragueout.cz)

webové stránky:

http://www.sc-art.cz/satyricon/

www.alfredvedvore.cz