Režisér Miloš Forman přijel do Prahy režírovat hru v ND
Praha 12. ledna (ČTK) - Oscarový režisér Miloš Forman, který začne v pondělí zkoušet se syny Petrem a Matějem a s dirigentem Liborem Peškem jazzovou operu Jiřího Suchého a Jiřího Šlitra Dobře placená procházka, už je v Praze. Inscenace má mít v historické budově Národního divadla premiéru 22. dubna.
"Mám se dobře, i v New Yorku je teď takové letní počasí," řekl po příletu na ruzyňské letiště dobře naladěný filmař ČTK. Chystanou inscenaci označil za svůj operní debut; koncem 50. let se s Alfrédem Radokem podílel na prvních programech Laterny magiky. "To víte - zlatá kaplička, Národní divadlo, to člověk neřekne ne," odpověděl na dotaz, proč na současný projekt kývl.
Na premiéru chce pozvat všechny členy z minulého i současného vedení české první scény. "Chci, aby tam seděli vedle sebe pánové Mrzena, Dvořák, Nekvasil, ale i bývalí ministři kultury Štěpánek a Jandák," uvedl s tím, že rád pozve i novou ministryni kultury Helenu Třeštíkovou.
Původně Forman koketoval s pražským Národním divadlem už před deseti lety, kdy chtěl inscenovat svou verzi Smetanova Dalibora. O překlad tehdy požádal Jiřího Suchého, operu chtěl zkrátit na 100 minut a uvádět ji bez přestávky. S tímto svým pojetím však neprorazil. Tehdejší šéf opery Josef Průdek je označil za experiment a Forman se v roce 1998 myšlenky vzdal. Premiéra měla být v hudebním nastudování Libora Peška v roce 2000.
V inscenaci Dobře placená procházka se na jevišti objeví v roli listonoše tak jako před 40 lety Jiří Suchý, nyní v alternaci se Zbyňkem Fricem a Petrem Macháčkem. Tetou z Liverpoolu bude Jitka Molavcová, která se bude střídat se Zuzanou Stivínovou a Terezou Hálovou. Další alternované role ztvární například Bohuš Matuš, Dáša Zázvůrková a Tomáš Trapl. Původní inscenaci uvedl Semafor v režii Jána Roháče v červnu 1965, měla 64 repríz. Je známá i z televizní verze, kterou Miloš Forman pořídil v roce 1966. Na obrazovkách se objevila šestkrát.
Miloš Forman bude mít v Praze i další "džob", protože 31. ledna tu na slavnostní premiéře představí svůj snímek Goyovy přízraky. Ten měl dnes odpoledne v Praze první pracovní projekci. Distribuční společnost HCE ho do kin uvede od 1. února ve 25 kopiích.
"Na premiéru pozvu ty, kteří se na snímku podíleli. Budou mezi nimi herci Natalie Portmanová a Javier Bardem, autor scénáře Jean-Claude Carriere a producent Saul Zaentz," řekl Forman ČTK. I když podle něj nikdy nelze účast předem stoprocentně potvrdit. "Stellan Skarsgard má, pokud vím, nějaké jiné povinnosti, a tak se asi pražského uvedení nezúčastní," dodal slavný filmař, který 18. února oslaví pětasedmdesátiny.
Goyovy přízraky vyprávějí dramatický až skandální příběh slavného španělského malíře a jeho mladičké múzy. Pro snímek, který zpracovává převratné události ve Španělsku v letech 1792 až 1809 od konce inkvizice po vpád Napoleona, Forman podle svých slov čerpal podněty "z vlastních zážitků s totalitou nacistickou i komunistickou". Část filmové hudby napsal a ve slavném studiu Abbey Road s Londýnskými symfoniky nahrál Varhan Orchestrovič Bauer.
Jiří Borovička kš
