12.01.2009 00:00

Mark Ravenhill navštíví premiéru Divadla LETÍ

Mark Ravenhill: BAZÉN (bez vody)

Překlad: Dana Hábová

Režie: Martina Schlegelová

Dramaturgie: Lucie Kolouchová

Výprava: Jana Špalová

Produkce: Magdaléna Zelenková a Salome Gregayová

Hudební spolupráce: Sára Šimků

Foto: Petr Krejčí

Hrají:

Irena Kristeková, Pavlína Štorková, Michal Kern, Josef Wiesner

Milujete své přátele? Přejete jim úspěch, štěstí, prima časy? Ano? Ale jistě. Přijďte si s námi užít Bazén. I bez vody. Černá komedie o přátelích, po které se vám uleví...

Česká premiéra

1. premiéra 16. ledna 2009 ve Studiu Švandova divadla

2. premiéra 3. února  ve Studiu Švandova divadla.

Novinka ikony současné britské dramatiky Marka Ravenhilla se při svém prvním uvedení setkala v Británii s velkým ohlasem, světová premiéra proběhla na podzim roku 2006 v Lyric Hammersmith Theatre v Londýně, během dalšího roku byla hra přeložena do řady jazyků a úspěšně uvedena například i v Německu a dalších evropských zemích. Hra je psána ve formě monologu, což umožňuje nejrůznější varianty inscenování. V původním britském nastudování slavné britské skupiny Frantic Assembly účinkovali, stejně jako ve verzi divadla Letí, dva herci a dvě herečky. Letí hru uvedlo již na podzim 2007 jako scénickou skicu v rámci projektu 8v8. Skica se setkala s tak nedšeným ohlasem, že se divadlo rozhodlo hru zařadit na repertoár…

Jak se skupina umělců, kteří se přátelí již řadu let, vyrovná se závratnou kariérou jedné z nich? Jsou pozváni do její luxusní vily s nádherným bazénem a jejich závist přerůstá v nenávist. Radovánky u bazénu vyústí v tragédii a slavná umělkyně končí v bezvědomí a zmrzačená v nemocnici. Její „přátelé“ využijí neštěstí pro svou další uměleckou tvorbu, obsadí její vilu, natáčí její zohavené tělo a již se vidí, jak vystavují v nejprestižnějších galeriích. Mají se cítit provinile? Vždyť ona sama postavila svou kariéru na výtvarných objektech využívajících „krev, obvazy a kondomy“ jejich společného kamaráda, který zemřel na AIDS. Jenže jednoho dne se jejich umělecký objekt z bezvědomí probere...

Mark Ravenhill se narodil se v roce 1966 v Sussexu, od  deseti let navštěvoval dramatický kroužek, ve třinácti napsal svou první hru. Studoval angličtinu a divadelní vědu na univerzitě v Bristolu, původně se chtěl stát hercem, ale jak sám říká: rychle jsem pochopil,že jiní lidé budou lepší než já“. Místo toho začal tedy režírovat a psát krátké hry.

Po premiéře jeho hry Pěst (Fist), desetiminutového dialogu dvou mužů o sexu, za ním přišel režisér Max Stafford-Clark. „Zeptal se mě, jestli mám celovečerní hru, a já jsem zalhal a řekl, že ano. Takže jsem pak musel jednu napsat.“

1.října 1996 měla v divadle Royal Court premiéru jeho první celovečerní hra Shopping and Fucking, britské úřady však originální název zakázaly uvést na plakáty, takže byla oficiálně uvedena jako Shopping and F***ing. Hra definitivně prosadila novou vlnu, označovanou jako Coolness dramatika. Mezi další úspěšné Ravenhillovy hry patří například Faust. Faust je mrtev, Polaroidy, Produkt a Domeček pro buničky (u Matky Kapavky), který nedávno v české premiéře uvedlo právě Divadlo Letí. Mark Ravenhill také režíruje (nejen své hry) a píše scénáře k televizním seriálům.

„Bazén (bez vody) je hra o přátelství  - a také o tom, že v životě přijde chvíle, kdy Vám dojde, že tohle už je ono, že víc toho už asi nedosáhnete. Tahle myšlenka je dost krutá. Je to hra o tom, co nám dává přátelství  -  a také o jeho mezích. Chceme, aby naši přátelé zůstali stejní, jako bývali – a to je těžké… Myslím, že s tím má zkušenost každý z nás    jaké to je, být součástí nějaké party, skupiny dávných přátel…

Neděláte už to samé, nejste stejně úspěšní, není to jako ve dvaceti, kdy jste byli na škole a byli na tom všichni stejně. Když je vám kolem třiceti, zjistíte, že se věci změnily a že k některým z vás byl život jaksi štědřejší než k druhým.“

Mark Ravenhill


www.divadlo-leti.cz

Zdroj: dramaturgie@divadlo-leti.cz 

Autor článku: Informace z divadel