Balet Moravského divadla Olomouc uvede další Shakespearovu tragédii
Žárlivý vojevůdce Othello, jeho věrná žena Desdemona a intrikán Jago se setkají na jevišti Moravského divadla v originální baletní inscenaci choreografa a režiséra Roberta Balogha. Po Macbethovi, Snu noci svatojánské a Romeovi a Julii pokračuje olomoucký soubor v uvádění tanečních adaptací her Williama Shakespeara. Sólisty a sbor doprovodí hudba gruzínského skladatele Alexeje Davidoviče Mačavarianiho, autorem hudebního nastudování je Petr Šumník. V titulní roli se představí Ivo Jambor a Damani Williams. Premiérové představení je naplánované na pátek 7. dubna v 19 hodin, II. premiéra se uskuteční o den později ve stejný čas.
„O inscenování baletního Othella jsem uvažoval již poměrně dlouho. Tato excelentní Shakespearova hra obsahuje vše, co choreograf a režisér taneční inscenace potřebuje. Děj dramatu je všeobecně známý – do popředí se dostává konflikt v jednání hlavních postav: Othellova žárlivost, Desdemonina nevinnost a Jagova prospěchářská nenávist,“ uvedl Robert Balogh. Příprava inscenace začala před více než rokem. „Obnášelo to nejen vytvořit scénář a scénosled představení, ujasnit si scénu a kostýmy, ale i připravit notový materiál. Vlastní zkoušení Othella pak začalo na sklonku minulého roku,“ přiblížil režisér a choreograf.
Na českých baletních scénách dosud Othella doprovázela téměř výhradně hudba Jana Hanuše, režisér olomoucké inscenace však zvolil doprovod gruzínského skladatele, dirigenta a hudebního pedagoga Mačavarianiho. „Vydal jsem se cestou hledání. Nejdříve jsem uvažoval o vytvoření choreografie na Verdiho hudbu. Instrumentální úpravy by však byly náročné. Jsem opravdu nadšený z hudby gruzínského skladatele Alexeje Mačavarianiho, která nepostrádá dramatičnost, ale i něžnost. Jsem zvědavý, jak na tuto veskrze nádhernou hudbu budou reagovat naši diváci,“ sdělil Balogh.
Mačavarianiho balet Othello měl světovou premiéru 27. listopadu 1957 v Tbilisi a o tři roky později se dočkal i filmové verze. „V Mačavarianiho hudbě se střídají plochy romantické, lyrické, a plochy plné strhujícího rytmu a drsných harmonií. A právě tyto dva naprosto odlišné hudební světy vytváří potřebný kontrast, napětí. Autor pracuje s plně obsazeným velkým orchestrem, o zajímavé barevné kombinace tu není nouze. Vnímavý posluchač jistě v Mačavarianiho hudbě objeví vlivy jeho na mezinárodním poli slavnějších kolegů, ať už se jedná o Chačaturjana, Prokofjeva, Ravela nebo Bizeta. I přesto lze určitě říct, že autor vytvořil hudbu efektní, zajímavou a posluchačsky jistě vděčnou,“ shrnul autor hudebního nastudování Petr Šumník.
Robert Balogh vytvořil pro novou inscenaci také libreto. „Mám velikou úctu k dílu Williama Shakespeara a jsem velmi rád, že jeho hry se dají relativně s úspěchem převést do taneční řeči. Samozřejmě výrazový slovník lidského těla je omezený a pro zachování sdělnosti celého představení muselo dojít k dílčím úpravám děje. Nicméně respektuji chronologii událostí a scén. Mimo hlavní tři postavy hraje důležitou roli i sbor, který se uplatní především v prvním jednání,“ upozornil Balogh.
V titulní roli se představí Damani Williams. „Jsem rád, že naší další premiérou bude právě Othello, a to i z toho důvodu, že titulní roli ztvární Damani Williams. Tento tanečník po angažování do našeho souboru technicky velmi vyzrál a má pro titulní roli všechny předpoklady a mou plnou důvěru,“ zdůraznil Balogh. Pro rodáka z britského Leicesteru je Othello jednou z vysněných rolí. „Je to pro mě velká čest a splněný sen, mít možnost zahrát si Othella. Jsem nadšeným příznivcem velkých klasických baletů a jako Angličan mám pro Shakespeara ve svém srdci speciální místo. Před zahájením zkoušek jsem se podíval na záznam inscenace Royal Shakespeare Company v divadle Globe. Nakoukal jsem také všechny baletní inscenace Othella, které jsem našel na internetu,“ uvedl Williams, který bude titulní postavu alternovat s Ivo Jamborem.
Intrikána Jaga ztvární Lukáš Cenek v alternaci s Paulem Oliverem. Pro Cenka je to po Rothbartovi z Labutího jezera či Crassovi ze Spartaka další výrazná záporná role. „Je velmi zajímavé tyto postavy ztvárňovat. Každý z nich je jinak záporný, má jiný charakter. Dá se s nimi skvěle pracovat, jsou to velmi plastické postavy a skýtají obrovské možnosti. To mě na nich baví. Když jsem si pro potřeby zkoušek přečetl Othella v překladu Martina Hilského, opět jsem se utvrdil v tom, jak je Shakespeare geniální autor. Vždy, když se vracím k některému jeho dílu, objevím nové věci,“ sdělil Cenek.
Podívanou již tradičně zaručují kostýmy jednoho z nejvyhledávanějších návrhářů současnosti Romana Šolce a scéna Baloghova dlouholetého spolupracovníka Eduarda Přikryla.
V historii Moravského divadla jde o druhé uvedení baletu Othello. V prosinci 1992 měla premiéru inscenace Jiřího Kyseláka, kterou doprovázela hudba zmíněného Jana Hanuše.
http://www.moravskedivadlo.cz/
