České divadlo Divadlo Antonína Dvořáka v Příbrami uvede hořkosladkou komedii Archiv jazyků Divadlo Antonína Dvořáka v Příbrami uvede hořkosladkou komedii Archiv jazyků
Divadlo Antonína Dvořáka v Příbrami uvede jako svou poslední premiéru před letními prázdninami hru Archiv jazyků americké autorky korejského původu Julie Cho. Divákům se představí Lucie Zedníčková, Martin Dusbaba, Lukáš Typlt nebo Ivana Krmíčková, režie se ujal Mikoláš Tyc. Premiérová představení budou 14. a 15. června na velké scéně, informovala dnes ČTK Andrea Vasilová z divadla.
Archiv jazyků je hořkosladkou komedií o tom, že i když lidé mají společnou řeč, neznamená to, že si vždycky rozumějí. Hlavní hrdina George v podání Dusbaby je mladým vědcem-archivářem, který je naprosto zaujatý výzkumem jazyků umírajících národů mizících z mapy světa. Patří k nejlepším v oboru, jeho archiv jazyků je naprosto unikátní, ale komunikace s nejbližšími lidmi mu dělá velké potíže a jeho manželství skomírá.
Autorka inscenace Julie Cho vystudovala lingvistiku a angličtinu. Zajímavé je podle Vasilové to, že i když jsou její rodiče Korejci a u nich doma se korejsky běžně mluvilo, ona sama se tuto řeč nikdy pořádně nenaučila. Podle dramaturgyně Kateřiny Fixové nebylo nastudování hry vůbec jednoduché. „Pro herce to byla poměrně náročná práce. Na jevišti se mluví několika jazyky, mimo jiné esperantem a jazykem, který vytvořila autorka, elovajštinou," dodala.
