5 Balkánských Pilířů

5 balkánských pilířů

 

12. 2. - 14. 2. 2004, cyklus scénických čtení ve třech pražských divadlech

 

Pět balkánských pilířů je předposledním projektem dvouleté Balkánské sezony, kterou organizuje Multiprostor Louny ve spolupráci s některými českými divadly, jež se zabývají současnou dramatikou.

 

čtvrtek 12. února, Divadlo Ponec

20:00

Dejan Dukovski: AŤ CHCÍPNE KURVA, KTERÁ S TÍM ZAČALA!

Přeložila Oldřiška Čtvrtníčková, koprodukce Multiprostor a M.U.T., režie Ján Šimko.

 

21:30

Milena MarkoviĆová: PAVILONY

Přeložila Oldřiška Čtvrtníčková, Činoherní studio Ústí nad Labem, režie David Czesany.

 

pátek 13. února, Národní Divadlo - Kolowrat

19:00

Jugoslav Petrovski: PORCELÁNOVÁ VÁZA

Přeložila Oldřiška Čtvrtníčková, Národní divadlo, režie Ivan Rajmont.

 

sobota 14. února, Divadlo Na zábradlí

19:00

Mladen Srbinovski: MAKEDONSKÝ FAUST

Přeložil Alaxandr Kolevski, Západočeské divadlo v Chebu, režie Thomas Zielinski.

 

20:30

Almir ImšireviĆ: KDYBY TOHLE BYLO DIVADLO...

Přeložila Oldřiška Čtvrtníčková, režie Skutr (Lukáš Trpišovský a Martin Kukučka)