07.06.2011 14:32

Činoherní klub uvedl premiéru hry Davida Mameta

Tvrdý konkurenční boj mezi zaměstnanci "realitky", která prodává zboží téměř neprodejné, je námětem hry amerického dramatika Davida Mameta nazvané Glengarry Glen Ross. Obstojí v něm jen ten, kdo dokáže prodat i ten největší brak. Na dnešní premiéře se o tom přesvědčili diváci, kteří usedli v hledišti pražského Činoherního klubu.
Nastudoval ji režisér Ondřej Sokol, který text hry i přeložil. Na jevišti se objevili Michal Pavlata, Domingos Correia, Jaromír Dulava, Otmar Brancuzský, Michal Suchánek, Pavel Kikinčuk a Matěj Dadák. Correia se narodil v Angole, divadlo studoval v Los Angeles, nyní žije v Praze a s touto scénou spolupracuje.
Podle Sokola je hra Glengarry Glen Ross z roku 1983 velice blízká současné české skutečnosti. Líčí, jak se realitní makléři chtějí dostat k penězům i za cenu zrady vlastní firmy. Ukradnou tipy a kontakty na klienty a předají je konkurenční agentuře. V mozaice výstupů a scén se herci snaží manipulovat jeden s druhým, dosáhnout svého cíle přesvědčovací taktikou.
"Tato hra je ve světě klasikou. Z mého pohledu jde o zásadní dílo světového dramatu, navíc mi ani nepřijde tak staré," uvedl Sokol, který nic z textu ani z prostředí neaktualizoval.
Mamet líčí konzumní demokracii amerického či západního typu jako bezohledný egoistický boj o přežití, kde se jeden snaží obehrát druhého. Vše se podřizuje osobnímu Realitní kancelář, o kterou v příběhu jde, je pochybným podnikem prodávajícím plochy neobdělané půdy v Arizoně a na Floridě naivním Američanům. Přitom tvrdí, že jde o překrásné parcely pro rodinné domy v malebné historické Arizoně. Čtyři prodejci se snaží získat to nejlepší místo na grafu prodeje; nejlepší z nich vyhraje cadillac, druhý sadu biftekových nožů, dva poslední čeká vyhazov.
Autor využil dokonalé znalosti prostředí - koncem 60. let totiž sám nějaký čas pracoval v realitní kanceláři. "Ekonomický život v Americe je loterie. Každý má stejnou šanci, ale jenom jeden se dostane nahoru. Čím víc mám já, tím míň máš ty," uvedl Mamet v poznámkách. Za hru Glengarry Glen Ross obdržel v roce 1984 Pulitzerovu cenu. Je držitelem i dalších prestižních ocenění včetně nominace na Oscara za scénář k filmu Vrtěti psem. K jeho nejznámějším hrám patří Sexuální perverze v Chicagu, Americký bizon a Oleanna (1992).

Autor článku: ČTK: Jiří Borovička, pba