Činoherní studio uvede text Elfride Jelinekové o Fukušimě
Činoherní studio v Ústí nad Labem v úterý uvede v české premiéře text Elfride Jelinekové o havárii elektrárny ve Fukušimě. Představení Kein Licht/Beze světla se pohybuje na hranici divadla a výtvarného umění. ČTK o tom informovala Jana Válková z propagace divadla.
"Činohernímu studiu se podařilo získat k exkluzivnímu prvnímu českému uvedení nové hry proslulé rakouské spisovatelky a dramatičky Elfriede Jelinekové, která je nositelkou Nobelovy ceny za literaturu z roku 2004," uvedla Válková. Poprvé se text na divadelních prknech objevil na podzim 2011 v Kolíně nad Rýnem. Ústecké divadlo ho uvede v překladu Zuzany Augustové.
Jelineková hru napsala jako přímou reakci na havárii japonské jaderné elektrárny v březnu 2011. "Ekologická katastrofa způsobená havárií je živou skutečností, její zhoubné následky nedozírné, její reálný rozsah záměrně zamlčován. Nikdo si nemůže být jist, že zůstal nezasažen či že se brzy nestane něco podobného o něco blíž," popsala novou hru Válková.
Činoherní studio text nastudovalo jako takzvané instalované čtení, což je experimentální divadelní forma na pomezí performativního a vizuálního umění. Vzešla ze spolupráce divadla s finalistou Ceny Jindřicha Chaloupeckého pro mladé výtvarné umělce Richardem Loskotem a Tomášem Petermannem.
Zřejmě nejznámější prací Elfride Jelinekové je román Pianistka, podle nějž v roce 2001 vznikl stejnojmenný film. Před sedmi lety Činoherní studio nastudovalo její text Nemoc aneb Moderní ženy. Hru Beze světla uvede dva dny po jejích 67. narozeninách.
