Další ocěnení Divadelního studia Farmy v jeskyni na Fringe Festivalu v Edinburghu
Divadelní studio Farma v jeskyni bylo za inscenaci Sclavi - Emigrantova Píseň oceněno další prestižní cenou A Fringe First Award britského deníku The Scotsman a Fringe Society.
Vedle prestižní ceny A Herald Angel Award, kterou převzal osobně režisér Viliam Dočolomanský na slavnostní ceremonii 12. 8. 2006, jsou The Fringe First Awards chápány jako nejvyšší ocenění.
Cena bude předána v pátek 18. 8. 2006 na slavnostní ceremonii.
Působení studia Farma v jeskyni však nadále pokračuje. Nejdůležitější deníky The Guardian, The Scotsman a The Herald ocenily Sclavi nejvyšší známkou pěti hvězd, očekávají se další recenze v The Times a Financial Times (viz arts.guardian.co.uk, www.edingurgh-festivals.com a www.theherald.co.uk).
"POWER is a fine thing…So when the lights go up on Farm In The Cave's magnificent show Sclavi/Song Of An Emigrant, at Aurora Nova, there's something archetypal about the image that faces us…we could be at a border crossing, in a railway yard, in a makeshift encampment, or in the middle of some bleak field, where migrant workers are taken each day to pick at the icy earth…Farm In The Cave show great courage in exploring the profound fear and mistrust of migration that lies deep in their culture; and the quality and intensity of their performance, directed by Viliam Docolomansky, is simply unforgettable." The Scotsman, 14.8.2006
Účast Divadelního studia Farma v jeskyni na Festivalu Fringe 2006 v Edinburghu by se neobešla bez podpory Magistrátu Hlavního města Prahy, Ministerstva kultury České republiky, Českého Centra v Londýně, Divadelního ústavu (v rámci projektu "Invaze do Evropy"), ČSA.
Zdroj: Farma v jeskyni