David Radok připravil Troila a Kressidu v Národním divadle
Činohra Národního divadla připravuje na 6. prosince premiéru hry Williama Shakespeara Troilus a Kressida, jedné z mála od tohoto dramatika, která tu nebyla od roku 1883 uvedena. Nastudoval ji David Radok - a byla to jeho první práce pro činohru české první scény. Předtím v ND připravil operní inscenace Don Giovanni, Kouzelná flétna, Lady Macbeth Mcenského újezdu a Vojcek. Na scéně se objeví Jan Dolanský a Kateřina Winterová, v dalších rolích například David Matásek, Karel Dobrý, Alois Švehlík, František Němec, Jan Hartl a Sabina Králová.
"Tato hra je velmi dlouhá, má asi 29 rolí. V naší úpravě je přibližně půlka textu pryč, trvá půldruhé hodiny bez pauzy. Postav zbylo 18, využili jsme i dvou desítek externistů," řekl Radok na dnešní tiskové konferenci v Praze. "Příběh nemá vysloveně kladné hrdiny," dodal po celé Evropě ceněný režisér zejména operního divadla. Svou činoherní práci v České republice zahájil v roce 2005 adaptací Kafkova Popisu jednoho zápasu v pražském Divadle Na zábradlí. Pak připravil v Arše Havlovo Odcházení a Shakespearovu komedii Jak se vám líbí v českokrumlovském zámeckém parku.
Podle dramaturga ND Martina Urbana je Troilus a Kressida dráždivým materiálem pro inscenátory. "Jako by doba moderní teprve objevila v tomto 410 let starém zpracování 3000 let staré legendy svůj obraz na hladině. Stejně tak jako autorovo zpodobnění faktu, že naše intimní historie je propojena s tou velkou pouty, která neznáme a stále je objevujeme," uvedl.
Národní divadlo Praha: Troilus a Kressida
Příběh o dobývání Tróje patří ve světovém písemnictví k nejstarším a nejčastěji zpracovávaným. Od Homérových časů až po velkofilmy. Shakespeare odboural nános mýtů, jež se kolem popisovaných událostí vytvořily. Sarkasticky a někdy až jedovatě staví tuto "válku všech válek" s celým jejím mytologickým a heroickým aparátem do světla zániku civilizace.
"Absurdního zániku plného komických situací, zániku neodvratného a nepochopitelného, protože jeho jediným strůjcem je člověk. Žádné tsunami, zemětřesení či pád meteoritu, oteplení či ochlazení planety," dodal Urban, podle něhož hra obsahuje famózní úvahy o světě, ale i řadu balastu. Radok se pokusil zbavit se méně dobrých pasáží. "Je to obraz společnosti nacházející se v morálním úpadku," podotkl Radok.
Průběh vzniku inscenace mapuje televizní dokument, který činohra připravuje s Českou televizí. Premiéra filmu financovaného z příspěvku Mecenášského klubu ND bude 4. února v Národním divadle, pak ho odvysílá Česká televize.
Národní divadlo Praha: Troilus a Kressida
