24.06.2024 20:38

Divadelníci z Brna a Charkova chystají společnou inscenaci o ukrajinském boji za sebeurčení

Nová divadelní inscenace nazvaná Slepci ukáže historii Ukrajiny jako neustálý boj za právo na sebeurčení a o vlastní kulturní identitu. Pracuje na ní nezávislé Divadlo 3+kk a charkovský Publicist Theatre. Společně v prostorách brněnské Káznice nabídnou také pohled do ukrajinské komunity v Česku v minulém století, včetně paralel se současností. Premiéra bude ve čtvrtek, oznámila ČTK za divadelníky Jana Kolafová.

Inscenační tým tvoří ukrajinští i čeští umělci, stejně je tomu u hereckého obsazení. Při představení se menší část diváků stane nevidomými performery, tedy titulními Slepci, kteří budou pod vedením herců spoluutvářet výsledný jevištní tvar.

Inscenace se odehrává v různých částech Káznice a pracuje s její historií a geniem loci. „Poté, co nám naši přátelé ukázali prostory brněnské Káznice, jsme si uvědomili, že se má projekt realizovat právě zde,“ uvedl režisér a umělecký šéf Publicist Theatre Kosťantyn Vasjukov. Inscenace do Káznice dobře zapadá, i když se věnuje dějům, které se odehrávají stovky kilometrů daleko, doplnil dramaturg inscenace a umělecký šéf Divadla 3+kk Libor Brzobohatý.

Slepci se snaží připomenout dědictví takzvaného Rozstříleného obrození, tedy generace ukrajinských modernistických umělců, kteří tvořili během 20. let minulého století v krátkém období ukrajinské svobody. Většina z nich padla za oběť stalinských represí ve 30. letech. Inscenace zároveň připomíná ukrajinské básníky a básnířky, kteří po vzniku Sovětského svazu emigrovali do Československa a pokračovali v tvorbě z exilu. I po ruské invazi v roce 2022 odešla řada umělců do zahraničí.

„Mým úkolem bylo ukázat podmínky, ve kterých ukrajinští umělci žijí a pracují – jak v minulém století, tak i nyní. Po čem touží, co je pohání a s jakými výzvami se musí každý den potýkat. Zdá se mi, že pro pochopení Ukrajiny, její historie a moderního boje je lepší nehledět na politiky, ale na její umělce, kteří jsou skutečnými vyslanci ‚ukrajinské myšlenky'," uvedla autorka textu Nina Zachoženková, kterou volně inspirovala dramatická báseň Slepci belgického autora Maurice Maeterlincka.

 

 

Autor článku: ČTK: tmd, gcm

Divadelníci z Brna a Charkova chystají společnou inscenaci o ukrajinském boji za sebeurčení

Inscenace

30.03.2026

Divadlo X 10 završí ukrajinskou trilogii inscenací Amadoka

Amadoka je završením ukrajinské trilogie, která byla v průběhu let 2022–2026 realizována v Divadle X10 v režii Dušana D. Pařízka. První inscenací byla Moskoviáda Jurije Andruchovyče, druhou pak diptych složený z kultovního románu E. M. Remarqua a hry současné ukrajinské dramatičky Natalie Vorožbyt Na západní frontě klid/Zelené koridory.

27.03.2026

Než hvězdy zapadnou – česká premiéra hry britské autorky Beth Steelové v Městských divadlech pražských

Jeden velký den, jedna rodina a spousta věcí, které měly zůstat nevyřčené. Současná britská hra plná rychlých dialogů, ostrého humoru a emocí, které má každý někde pod kůží – důvěrně známé, naléhavé a až nepříjemně pravdivé. Česká premiéra v divadle ABC proběhne 27. března.

27.03.2026

Dramatizaci románu Jaroslava Rudiše Winterbergova poslední cesta uvede liberecké Divadlo F. X. Šaldy

Novou světovou premiérou souboru činohry Divadla F. X. Šaldy v Liberci bude dramatizace jednoho z nejvýraznějších současných českých literárních děl – Winterbergova poslední cesta Jaroslava Rudiše. Inscenace v režii Pavla Kheka, uměleckého šéfa královéhradeckého Klicperova divadla, vznikla na motivy knihy, která se pohybuje na pomezí románu, cestopisu a osobité historické meditace, a přenáší na jeviště příběh dvou mužů putujících napříč střední Evropou.