Divadlo pod Palmovkou uvedlo náhradní představení za premiéru
Pražské divadlo pod Palmovkou uvedlo dnes večer náhradní představení za premiéru hry Woodyho Allena Sex noci svatojánské, kterou v červnu znemožnil menší požár elektroinstalace. Komedie vznikla podle stejnojmenného filmu a libeňská scéna jí volně navázala na divácky mimořádně oblíbené Výstřely na Broadwayi.
Zábavnou a přitom rafinovanou hru o lásce a sexu, nejrůznějších vášních, předsudcích, a v neposlední řadě také o manželských trampotách nastudoval režisér Petr Svojtka. Hrají v ní Radek Valenta, Simona Vrbická, Jan Teplý, Dušan Sitek a hostující Henrieta Hornáčková a Ivana Jirešová.
Allenova hra obsahuje četné autobiografické motivy a zároveň je plná více či méně rafinovaných odkazů na mnohá literární, divadelní i filmová díla. Podle dramaturga Ladislava Stýbla je svéráznou, ale v mnohém objevnou variací na Shakespearovu nejhranější komedii Sen noci svatojánské, Bergmanův film Úsměvy letní noci, na některé Čechovovy hry, zejména pak na Strýčka Váňu. Odkazuje také na obrazy starých mistrů a impresionistů (mimo jiné na Monetovu Snídani v trávě) či na hudbu romantiků Felixe Mendellsohna-Bartholdyho a Franze Schuberta.
"Allenův film Sex noci svatojánské i jeho divadelní adaptace tak odkazují k několika pozoruhodným souvislostem. Například je zde ironizován filmařův vztah k venkovu a k přírodě, jelikož venkov a volnou přírodu v podstatě nesnáší. Považuje se za městského člověka, má panickou hrůzu z hmyzu, chorob plynoucích z pobytu v přírodě i venkovské izolovanosti a jinde než ve městě se necítí dobře," uvedl Stýblo.
Soužití Andrewa Hobbse, jehož ve filmu ztvárnil právě Allen, a jeho manželky Adriany, kterou ve filmu hrála Mary Steenburgenová, je tak do značné míry obrazem Allenova vztahu k jeho tehdy nové partnerce, kterou byla Mia Farrowová - ta na plátně ztvárnila postavu Ariel Weymouthové. Přitom Farrowová na rozdíl od svého partnera venkov milovala.
Film Sex noci svatojánské se natáčel v letních měsících roku 1981 na Rockeffelerově venkovské usedlosti nacházející se nedaleko New Yorku a jeho vznik provázely nemalé obtíže. V některých scénách dokonce místo Mii Farrowové vystupovala její sestra Steffi, protože Mia údajně psychicky nezvládla Allenův styl režijní práce.
Režisér Svojtka má Allenovy filmy rád už od puberty, líbí se mu jeho styl inteligentního a intelektuálního humoru. "Na tomto projektu mě zaujala allenovská hra s odkazy na jiná díla," uvedl.
