Divadlo v Řeznické uvede hru Benjamina Kurase Vražedný pátek
Za mix detektivky, komedie a psychologického dramatu označil na dnešní tiskové konferenci v Praze režisér a herec Jakub Zindulka hru Benjamina Kurase Vražedný pátek. Na jevišti se v ní objeví se svým otcem Stanislavem Zindulkou. Poprvé se tak stane při české premiéře 12. září na jevišti pražského Divadla v Řeznické.
Hra měla premiéru v roce 1977 v londýnském divadle Soho Poly, pozdější rozhlasové verze inscenovala BBC, Izraelský rozhlas a několik německých stanic. Děj příběhu je situován do Londýna 70. let minulého století a má prvky dokumentárního dramatu. Téma holokaustu je v něm uchopeno nekonvenčně a zdánlivě kontroverzně. I přes sarkasmus je niternou zpovědí člověka, kterého nečekaně dostihne minulost.
"Občas jsme se se synem mihli před kamerou, ale na jevišti jsme se potkali poprvé. Text je velice atypický, bohatý a mimořádně potřebný. I když je téměř čtyři desítky let starý, promlouvá aktuálně," řekl Stanislav Zindulka a upozornil na zvláštní napětí mezi formou a obsahem. "Paměť je fenomén, když ji lidé ztrácejí, ztrácejí i svědomí a bez něj ztrácejí lidskost," podotkl herec, který už na různých jevištích účinkuje ve třech inscenacích jen pro dva herce. Na jevišti Činoherního klubu v Mittererově hře Moje strašidlo s Blankou Bohdanovou, v Divadle Bez zábradlí ve hře Návštěvy u pana Greena s Matějem Hádkem a v Řeznické v Goldflamově Ředitelské lóži s Aloisem Švehlíkem.
"Když jsem hru Vražedný pátek psal, hodně jsem toho o holokaustu nastudoval. Dal jsem do toho tehdy všechno," řekl Kuras, který se v ní kriticky vyjadřuje k mnoha společensko-politickým tématům, mnohdy ostře vyhraněně. Pro Řeznickou ji změnil jen nepatrně.
Kuras je autorem 20 rozhlasových a divadelních her, z nichž 17 bylo původně napsáno v angličtině a inscenováno v Anglii, Německu či Izraeli. Zlínský rodák (1944) žije od roku 1968 v Londýně. Deset let byl redaktorem české redakce BBC, několik let provozním manažerem londýnského divadla Young Vic. Od roku 1990 publikuje v českých médiích, vydal tu 27 knih.
Další novinkou Divadla v Řeznické bude v prosinci rovněž v české premiéře uvedená hra amerického scenáristy, producenta a dramatika Johna Logana s názvem Červená. V překladu Jitky Sloupové ji připraví režisér Viktor Polesný s Miroslavem Etzlerem a Martinem Krausem.