15.04.2025 13:30

Festival Dokořán zakončí představení Les Misérables chorvatského Divadla Komedija Zagreb

Dnes, tedy v úterý 15. dubna 2025 byl společně s předprodejem na měsíc červen 2025 zahájen také předprodej na dodatečně přidané představení patřící pod hlavičku festivalu Dokořán pro hudební divadlo, které tak zajistí vskutku fenomenální zakončení této přehlídky hudebního divadla, neboť se svou ukázkou umu v daném žánru na Hudební scénu MdB ve čtvrtek 19. června 2025 přijede početný soubor chorvatského Divadla Komedija Zagreb s jedním z nejhranějších a nejoblíbenějších muzikálů v historii, jenž brněnští diváci velmi dobře znají pod názvem Les Misérables / Bídníci.

Brněnská stopa je součástí i samotné velkolepé inscenace, na niž odborná kritika v chorvatském tisku ihned po premiéře, jež se odehrála na konci listopadu loňského roku, nešetřila pochvalnými recenzemi. Jejím režisérem je totiž Stanislav Moša a svůj podíl na úspěchu celého kusu má i jeho brněnský tým ve složení: kostýmní výtvarnice Andrea Kučerová, scénograf Petr Hloušek a light designer David Kachlíř. V chorvatských rukou pak zůstaly neméně zdařilé složky inscenace, jako jsou choreografie, hudební nastudování i řízení početného orchestru a samotné herecké a pěvecké výkony. Inscenace tedy bude uváděna v chorvatském jazyce s českými titulky.

Asistentka režiséra Nina Kleflin titul popisuje takto: „Muzikál Les Misérables inspirovaný románem Victora Huga z roku 1862 je jedním z nejslavnějších divadelních děl historie adaptovaným pro četná jeviště po celém světě. Příběh muzikálu sleduje postavy ve Francii na počátku 19. století, zobrazuje sociální nespravedlnosti, politické boje a hledání vykoupení prostřednictvím morálního růstu jednotlivce. Muzikál při zachování ústředních témat románu dále zdůrazňuje osobní a emocionální boje hlavních postav a dává divákům silný umělecký náboj. Hlavní hrdina Jean Valjean, bývalý trestanec, který neustále hledá svou vlastní morální identitu, se střetává s morálně rigidním policistou Javertem, což symbolizuje konflikt mezi zkostnatělými zákony a osobními změnami. Muzikál také zkoumá téma revoluce prostřednictvím postav mladých studentů, kteří bojují za spravedlnost ve vzpouře, která vyvrcholí neúspěšnou červnovou revolucí roku 1832. Hudební zpracování přebírá postavy z románu, ale dále je prohlubuje prostřednictvím hudebních čísel, která slouží jako vnitřní monology. Hudba jako dramaturgický nástroj v Les Misérables využívá nejrůznější hudební témata a motivy, aby vyzdvihla emocionální složitost příběhu a charakterizaci postav. Prostřednictvím hudby diváci sledují vývoj postav a jejich emocionální přechody. Skladatel Claude-Michel Schönberg vymyslel sérii silných hudebních čísel, která diváky zavedou do vnitřních světů postav, zatímco libreto Alaina Boublila tyto scény spojuje do koherentního narativního celku. Muzikál Les Misérables je stejně jako Hugův román nejen příběhem osobních tragédií, ale i společenských změn. Muzikál zobrazuje utrpení obyčejných lidí, zdůrazňuje jejich sny a zklamání, což odráží Hugovu kritiku třídní nespravedlnosti a institucionálního útlaku. Scény vzpoury a smrti mladých revolucionářů připomínají divákům cenu společenských změn a váhu obětí. Ztvárnění Jeana Valjeana jako bývalého trestance, který se navzdory všemu stává morálně silnou postavou, zároveň ukazuje, že lidského ducha lze obnovit, a tak muzikál předává poselství víry a naděje. Tento muzikál předčí jednoduchou adaptaci románu, protože se mu podařilo zprostředkovat Hugův epický příběh prostřednictvím univerzálního hudebního jazyka, který divákům umožňuje hluboce prožít emoce postav a drama jejich života. Prostřednictvím ústředních postav a bohatého hudebního pozadí zanechává muzikál silný dojem boje za svobodu, spravedlnost a vykoupení. Inscenace Les Misérables tak zůstává stále současná a dokazuje, že tematická síla a kvalita příběhu přesahuje dobu, ve které dílo vzniklo.“

Pro úplnost připomeňme, že díky pořádání mezinárodního festivalu Dokořán pro hudební divadlo mohlo brněnské publikum v minulých ročnících na Hudební scéně Městského divadla Brno v podání skvěle sehraného záhřebského souboru zhlédnout také proslulou rockovou operu Jesus Christ Superstar v červnu 2023 či legendární původní chorvatský muzikál JALTA, JALTA v červnu 2024.

Muzikál podle románu Victora Huga Les Misérables / Bídníci je na programu Hudební scény Městského divadla Brno ve čtvrtek 19. června 2025 v 19.00 hodin.

 

Autor článku: Kateřina Vižďová

Festival Dokořán zakončí představení Les Misérables chorvatského Divadla Komedija Zagreb

Zahraniční divadlo

24.02.2026

Maďarský soubor Royal Ballet Fehérvár uvede v Praze taneční představení Kameny. Inscenace vzdává hold obětem holocaustu

Branický Dům tanečního umění přivítá v pátek 27. února 2026 od 18 hodin mimořádné hostování maďarského souboru Royal Ballet Fehérvár. Večerní představení současného tanečního divadla s názvem Kameny je věnováno památce obětí holocaustu.

20.02.2026

Smetana bez not, ale s tancem: česká klasika Pražského komorního baletu v Budapešti

Představte si Vltavu – ne jako řeku, ale jako pohyb lidského těla. Přesně to čeká budapešťské publikum už v pátek. Pražský komorní balet přiveze 20. února do maďarské metropole inscenaci Fragment 24, v níž choreograf Petr Zuska dělá něco zdánlivě nemožného: bere Smetanovu Mou vlast, hudbu, která je pro mnoho Čechů takřka posvátná, a převádí ji do současného tanečního jazyka.

29.01.2026

Black and White Baletu Národního divadla Brno v Poznani, polský triptych v Brně

Balet Národního divadla Brno vyrazí v březnu k sousedům. 11. března se soubor představí ve Velkém divadle Stanisława Moniuszkého v Poznani s baletem Black and White – moderní verzí klasického Labutího jezera v choreografii Mária Radačovského. Jeho současné zpracování ikonického díla Petra Iljiče Čajkovského přináší svěží pohled na známý příběh a spojuje tradiční baletní formu s moderními tanečními prvky.