České divadlo Festival Sněz tu žábu ocenil Klicperovo divadlo za nejlepší inscenaci frankofonního textu Festival Sněz tu žábu ocenil Klicperovo divadlo za nejlepší inscenaci frankofonního textu
Festival francouzského divadla Sněz tu žábu udělil Cenu Grenouille pro nejlepší českou inscenaci frankofonní předlohy Klicperovu divadlu za titul Pěna dní v režii dua SKUTR. Festival Sněz tu žábu, jehož třetí ročník od čtvrtka do neděle v pražském Studiu ALTA představil soubor Le Cabinet de Curiosités a pět poprvé přeložených frankofonních her i s jejich autory, chce i pomocí oceňování výrazných uměleckých počinů přispět k většímu zájmu českých diváků i divadelních profesionálů o současnou francouzskou dramatiku.
„V roce 2016 se na českých scénách odehrálo 28 premiér inscenací frankofonních her či předloh,“ říká Michal Zahálka, tajemník Ceny Grenouille a překladatel. „Část z nich tvoří oblíbené bulvárního komedie, jako tradičně je výrazně zastoupen Molière, letos byl dokonce hned třikrát inscenovaný jeho Don Juan.“ Došlo ale i na výlučnější tituly.
„V ústeckém Činoherním studiu se na české scény po několika letech vrátil moderní klasik francouzského dramatu Bernard-Marie Koltès a jeho Boj člověka se psy,“ pokračuje Zahálka. „Dvakrát se také diváci setkali s brutálně surreálnou poetikou Borise Viana,“ dodal.
Právě za inscenaci Vianovy Pěny dní v režii tandemu SKUTR získalo letošní ocenění královéhradecké Klicperovo divadlo. „Udělení Ceny Grenouille našemu divadlu si velice vážím. Inscenace Pěny dní v režii dua SKUTR patří ke špičce našeho současného repertoáru a věřím, že i díky tomuto ocenění poroste dál její návštěvnost a divácká obliba,“ říká v reakci na ocenění dramaturgyně a nastupující umělecké šéfka divadla Jana Slouková.
Cenu převzala z rukou francouzského herce Guillauma Cantillona v rámci slavnostního zahájení festivalu. „Chtěla bych poděkovat všem organizátorům za vynikající festival a našemu divadlu bych samozřejmě přála, abychom zase co nejdříve vytvořili nějakou frankofonní krásu,“ dodala.
Cena Grenouille byla založena při festivalu Sněz tu žábu jako ocenění pro výrazné české inscenace frankofonních předloh. Poprvé byla udělena v loňském roce, tedy za rok 2015, kdy ji získala inscenace hry Rogera Vitraka Viktor aneb Dítka u moci (Victor ou Les Enfants au pouvoir) z pražského Divadla v Dlouhé v režii Jana Mikuláška.
Klicperovo divadlo Hradec Králové
