Hostování Düsseldorfského baletu v Brně
Hostování baletního souboru Německé opery na Rýnu Düsseldorf / Duisburg:
„Sen noci svatojánské“, 28. března 2007 v 19:00 hod., Janáčkovo divadlo v Brně
Balet Youriho Vámose podle příběhu Williama Shakespeara
Hudba: Felix Mendelssohn Bartholdy
Komediální příběh Hermie a Lysandra, Heleny a Demetria se u choreografa Youriho Vámose stává příběhem každého z nás a týká se stejnou měrou jak lidí, tak bohů či fantastických bytostí. Oba dva světy se prolínají, protože v nich platí stejné vztahy, obdobná zmatení milostných citů a potřeb. Pro drzého Puka je největším potěšením, když může všemi city pomocí kouzelné šťávy pořádně zamíchat.
Youri Vámos přijede se svým souborem do České republiky v rámci Česko-německého kultruního jara a výměnného projektu Taneční most-Tanzbrücke. Tento česko-německý projekt kulturní výměny už umožnil na brněnské scéně Janáčkova divadla českým divákům obdivovat brilantní inscenaci německého choreografa Maria Schrödera „The Wall“ v podání essenského „Aalto Ballett Theater“ a v roce 2006 výstřední a „politicky nekorektní“ dílo uznávaného režiséra Johanna Kresnika „Ulrike Meinhof“ v podání Choreografického tanečního divadla Bonnské opery.
Rudolf Kubičko, organizátor: „Přestože má německá a česká taneční scéna mnoho společného, existují velké rozdíly. Například to, že německá scéna je internacionální a česká až na malé výjimky ryze česká. Smyslem Tanečního mostu je rozmanitost různých pojetí tanečního umění ukázat, nikoli je sjednotit.“
Německý choreograf maďarského původu Youri Vámos pochází z Budapešti a začínal jako tanečník v Maďarské státní opeře, v roce 1972 byl prvním sólistou Bavorské státní opery v Mnichově. O šest let později (1978) se začal věnovat choreografii. V roce 1985 se stal šéfem baletu v Dortmundu, odtud roku 1988 odešel do divadla v Bonnu. Tři roky na to (1991) převzal Basilejský balet. Od divadelní sezony 1996/1997 dodnes je ředitelem baletu Německé opery na Rýnu Düsseldorf/Duisburg. Vedle velkého množství menších děl má Youri Vámos na svém uměleckém kontě přes třicet celovečerních baletů. To z něj činí jednoho z nejproduktivnějších současných choreografů na světě. Zatímco většina soudobých choreografů se vyhýbá předlohám klasických romantických baletů, Vámos se naopak jejich přepisy proslavil. Jeho balet Romeo a Julie se například odehrává na pozadí boje dvou zněpřátelených mafiánských rodin a Giselle pracuje za první světové války v lazaretu. Naproti v Německu převažujícímu trendu abstraktního tance se Vámos důsledně drží podle sebe upravené dějové linie.
Youri Vámos:
„Podle mně nemusí být dobrý příběh v tanci důsledně popisován, dokonce nemusí mít v krajních případech ani děj. Ale musí být rozluštitelný, jinak je to všechno blablabla. Když se dívám na obraz, který mi nic neříká, tak můžu jít pryč. Jenže v divadle člověk sedí dvě až tři hodiny a když neví, co vlastně viděl, tak už příště nepřijde.“
Youri Vámos ke svému představení „Sen noci svatojánské.“
„Nemůžu říct, že jsem tanečně zpracoval Shakespeara. V prvé řadě jsem musel vycházet z Bartholdyho hudební předlohy, která se mi nehodila. Je příliš veselá a romantická... Ale když jsem se do hloubky ponořil do shakespearova světa, viděl jsem tolik záměrných záludností a sarkasmu, že mi najednou ta naivní muzika docela pasovala. Udělal jsem poměrně civilní, romanticko - cynický příběh s komediantskými prvky, který musí bavit a někdy i bolet. Romantiku přitom nezaměňuji za sentimentalitu.“
Lístky v předprodejích Národního divadla v Brně, rezervace na tel.: 542 158 247 nebo
e-mail: abonma@ndbrno.cz
Akce v Praze: 27. března 2007 v 15:00 hod. Maďarské kulturní středisko, Rytířská 25-27, vstup volný
Goethe Institut v Praze pořádá: Setkání a diskuze, za účasti těchto choreografů: Youri Vamos (Německá opera na Rýnu), Mario Schröder (Ballett Kiel), Ralf Rossa (Ballett Halle), Lode Devos (Ballett Chemnitz), Tobias Ehinger (Ballett Dortmund), Vladimir Klos (Ballett Karlsruhe). Přítomnost zástupců české taneční scény očekávána.
Pro novináře :
Tisková konference v Brně: 27. března 2007 v 10:00, ředitelství NDB, Dvořákova 11, Brno
Organizátor projektu Rudolf Kubičko: +49 173 23 72 665, r.kubicko@t-online.de
Taneční most podporuje: Česko-německý fond budoucnosti, Goethe Institut, RWE Transgas a.s. a vydavatelství MAFRA.
Zdroj: balet@ndbrno.cz
