30.10.2019 11:57

Inscenace Obyčejní lidé míří na festivaly ve Francii a Portugalsku

Po úspěšném uvedení v hlavním programu 73. ročníku Festivalu v Avignonu 2019 hostuje inscenace Divadla Archa Obyčejní lidé na prestižní přehlídce Festival d´Automne v Paříži. Bude zde uvedena v pěti reprízách od 5. listopadu v Théâtre de la Ville - Les Abbesses. Společný projekt Archy a nezávislého čínského souboru Living Dance Studio v Pekingu v režii Jany Svobodové a čínské choreografky Wen Hui kombinuje principy dokumentárního divadla a tance.

Festival d´Automne podle odborníků patří k nejlepším přehlídkám ve Francii, které se zaměřují na současný tanec, divadlo a hudbu. Mezi tvůrci, kteří na letošním festivalu v Paříži uvedou své inscenace, jsou například Robert Wilson a  CocoRosie, Romeo Castellucci, Milo Rau, Stefan Kaegi či William Forsythe.

Inscenace Obyčejní lidé je postavena na průsečících reálných příběhů lidí žijících v Čechách a v Číně s důležitými mezníky v historii obou zemí. Hudbu, tanec, videoart i světelný design vytvářejí čeští a čínští umělci společně přímo před očima diváků na neustále se proměňující scéně. Na scéně se například vedle vynikajících čínských tanečníků objeví sedmasedmdesátiletý český soustružník a nástrojař Vladimír, který celý svůj život pracoval v továrně. Nedílnou součástí představení je živý interaktivní video mapping, světelný a hudební design a na míru komponovaná hudba. Tvůrci těchto složek ovládají spolu s performery všechny divadelní technologie neskrývaně přímo před očima diváků.

Evropská tour Obyčejných lidí násled­ně pokračuje hostováním na přehlídkách L'Apostrophe v Cergy-Pontoise, na Festivalu NEXT ve Villeneuve d’Ascq a vrcholí v portu­galském Portu. Čeští diváci budou mít možnost vidět představení v Arše 15. 11. a v rámci Noci divadel 16. 11.

https://www.divadloarcha.cz/

Autor článku: Pavlína Svatoňová

Inscenace Obyčejní lidé míří na festivaly ve Francii a Portugalsku

Zahraniční divadlo

20.02.2026

Smetana bez not, ale s tancem: česká klasika Pražského komorního baletu v Budapešti

Představte si Vltavu – ne jako řeku, ale jako pohyb lidského těla. Přesně to čeká budapešťské publikum už v pátek. Pražský komorní balet přiveze 20. února do maďarské metropole inscenaci Fragment 24, v níž choreograf Petr Zuska dělá něco zdánlivě nemožného: bere Smetanovu Mou vlast, hudbu, která je pro mnoho Čechů takřka posvátná, a převádí ji do současného tanečního jazyka.

29.01.2026

Black and White Baletu Národního divadla Brno v Poznani, polský triptych v Brně

Balet Národního divadla Brno vyrazí v březnu k sousedům. 11. března se soubor představí ve Velkém divadle Stanisława Moniuszkého v Poznani s baletem Black and White – moderní verzí klasického Labutího jezera v choreografii Mária Radačovského. Jeho současné zpracování ikonického díla Petra Iljiče Čajkovského přináší svěží pohled na známý příběh a spojuje tradiční baletní formu s moderními tanečními prvky.

27.01.2026

Česká inscenace zahájila prestižní festival PuSh ve Vancouveru

Mezinárodně oceňovaná inscenace Osm krátkých kompozic ze života Ukrajinců pro západní publikum v režii Jany Svobodové zaznamenala výrazný úspěch na PuSh International Performing Arts Festival 2026 ve Vancouveru, jednom z nejvýznamnějších kurátorských festivalů současného scénického umění v Severní Americe. Právě touto inscenací byl letošní ročník festivalu slavnostně zahájen.