John Kander bude přítomen premiéře muzikálu Vražda za oponou
České premiéry americké detektivní muzikálové komedie Vražda za oponou (Curtains), která se ve čtvrtek 22. září uskuteční v Hudebním divadle Karlín, se podle jeho mluvčího Tomáše Matějovského zúčastní jeden z autorů John Kander. Dílo, které napsal s Rupertem Holmesem a Fredem Ebbem, nastudoval režisér Antonín Procházka. Překlad a texty písní pořídil dramaturg Adam Novák.
Světovou premiéru měl tento hit autorů muzikálů Chicago, Cabaret a slavné písně New York, New York v červenci 2006 v Los Angeles. O rok později byl s malými úpravami uveden na Broadwayi. Od té doby byl uveden v Británii, ve Švédsku a v Austrálii.
V hlavních rolích se objeví Ondřej Brzobohatý, Zuzana Norisová, Monika Absolonová, Dasha, Ivana Chýlková a Hana Křížková. V dalším obsazení figurují například Milan Šteindler, Vlastimil Zavřel, Jaromír Dulava, Lumír Olšovský, Petr Vondráček a Zdeněk Maryška.
Podle inscenátorů je Vražda za oponou milníkem v historii světového muzikálu. Poprvé se totiž podařilo propojit hudbu, tanec, komedii a napětí.