24.03.2017 10:31

Klicperovo divadlo přivítá anglického dramatika Torbena Bettse

Jednou z premiér právě probíhající sezony Klicperova divadla byla britská konverzačně-situační komedie VINCENC, kterou divadlo uvedlo v režii Petra Štindla v české premiéře v prosinci loňského roku. Autora hry Torbena Bettse nyní divadlo přivítá osobně, a to v úterý 11. dubna, kdy se uskuteční již 14. repríza jeho hry Vincenc.

Světová premiéra této komedie proběhla v březnu 2014 v komorním Orange Tree Theatre, kde o ni byl takový zájem, že se záhy přesunula na West End do St. James Theatre. Obě tato uvedení provázela mimořádná přízeň publika i nadšené kritiky a se stejným ohlasem se setkalo i české uvedení v Klicperově divadle.

Diváci budou mít možnost setkat se s dramatikem Torbenem Bettsem na speciální besedě, která se uskuteční ihned po skončení představení Vincence 11. dubna v hledišti hlavní scény.

Torben Betts (narozen 10. února 1968 ve středoanglickém Stamfordu) je oceňovaný anglický dramatik a scénárista. Na University of Liverpool studoval anglistiku a původně směřoval k herecké kariéře, ale posléze se stal dramatikem – prý proto, že díky tomu může uplatnit všechny své herecké instinkty, aniž by se herectvím musel živit. Roku 1999 ho klasik moderního anglického dramatu Alan Ayckbourn přijal coby domovského dramatika do Stephen Joseph Theatre ve Scarborough. Téhož roku tam měla premiéru jeho hra A Listening Heaven (Naslouchající nebe), která získala nominaci na prestižní ceny TMA v kategorii nejlepší nová hra a kterou následně uvedlo i slavné edinburské divadlo Royal Lyceum. Roku 2001 navázal Betts spolupráci s proslulým Orange Tree Theatre v Richmondu na předměstí Londýna. Pro ně potom Betts napsal řadu vstřícně přijatých titulů, naposledy právě komedii Vincenc (Invincible, 2014), posléze úspěšně uváděnou na West Endu. Na svém kontě má více než dvacítku her a dva filmové scénáře.
Vincenc je první Bettsova hra přeložená do češtiny, a v Klicperově divadle se tak s ním český divák setká vůbec poprvé.

http://www.klicperovodivadlo.cz/

Autor článku: Martin Sedláček

Klicperovo divadlo přivítá anglického dramatika Torbena Bettse

Zahraniční divadlo

13.04.2026

Príde o svoj hlavný program. Pre škrty ministerstva kultúry sa neuskutoční festival Nová Dráma

Festival súčasnej drámy Nová dráma/New Drama, ktorý 20 rokov patrí k významným divadelným podujatiam na Slovensku, sa tento rok neuskutoční. Dôvodom je, že ministerstvo kultúry znížilo rozpočet Divadelnému ústavu, ktorý prehliadku organizuje. Festival sa mal konať od 10. do 15. mája. Organizačný tím festivalu prinesie len odborný program pod názvom Fragmenty Novej drámy.

10.04.2026

Janáček Brno mimo hranice České republiky: Exkluzivní koncerty v Paříži a Bruselu

Mezinárodní operní a hudební festival Janáček Brno, opakovaně oceněný jako nejlepší na světě, poprvé v historii oficiálně překračuje hranice České republiky. Dříve než na podzim ovládne Brno kompletní operní cyklus Leoše Janáčka, přiveze festival exkluzivní ochutnávku své atmosféry do kulturních center Evropy.

09.04.2026

Rozhlasová hra Matko Boží, vyžeň Putina uspěla na festivalu ve Velké Británii

Hra Matko Boží, vyžeň Putina z produkce Českého rozhlasu (ČRo), kterou uvedla stanice Vltava, získala první místo na UK International Radio Drama Festivalu v britském Canterbury. Experimentální zvuková kompozice dramatika a režiséra Jiřího Adámka Austerlitze zaujala mezinárodní porotu složenou z 22 odborníků na audiotvorbu. Dílo inspirované performancí ruské skupiny Pussy Riot otevírá témata propojení moci, náboženství a společnosti a vrací se k události, která rezonovala daleko za hranicemi Ruska.